J'dess - Kpakpando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J'dess - Kpakpando




I was jst lik a clay wit no porter
Я был jst lik глиняным остроумием а не носильщиком
Standin lonely unda d rain
Стою в одиночестве под дождем
D challenges of life made me wonda
D жизненные испытания сделали меня вондой
Cryin lik a child everday
Плачу как ребенок каждый день
But I heard His voice from behind saying
Но я услышала его голос сзади:
O bu onye tiri nwa na-ebe akwa?
O bu onye tiri nwa na-ebe akwa?
I was crushed (words unclear) in d race
Я был раздавлен (слова неясны) в гонке d
My (words unclear) singing
Мое (слова неясны) пение
Lezienu na kpakpando m achago o
Lezienu na kpakpando m achago o
Shine dey go
Сияй дей иди
I go dey shine dey go
Я иду дей Сияй дей иди
2.
2.
My life was lik a fairytale
Моя жизнь была похожа на сказку
Neva thought dere′ll b a happy endin
Нева подумала что у них будет счастливый конец
D storms of life pushin me all around
D бури жизни толкают меня со всех сторон
U cud see dere's fire on d mountain
Ты видишь огонь Дере на горе д
But lik gold it refines me
Но лик Голд он очищает меня
Buildin my beauty
Строю свою красоту
So hold on obele oga ka oge li
Так что держись обеле ОГА ка Оге ли
3.
3.
He′s d light of men. I'm gonna let it shine
Он-свет людей, и я позволю ему сиять.
Cos I know my body's lik a shinin light
Потому что я знаю что мое тело словно сияющий свет
To shine up brighter & brighter unto d perfect day
Чтобы сиять ярче и ярче до самого идеального дня.
(Words unclear)
(Слова неясны)
My blessins are lik d sands of d seashore
Мои благословения это лик д пески д морского побережья
B4 me wat I see is open doors
B4 me wat я вижу это открытые двери
I′ve conquered my failure
Я победил свою неудачу.
Haaaai haaaai. Oooooo yeah
Хаааай хаааай. Оооооо да
(Chorus) + Bridge
(Припев) + Переход
And can′t u see dat I'm a shinin star
И разве ты не видишь что я сияющая звезда
Shine so bright. Shinin so bright
Сияй так ярко, Сияй так ярко
From story to glory. From zero to hero
От истории к славе, от нуля к герою.
Kpakpando m achago
Kpakpando m achago
Obudu Erika kataririka wuuuuu
Обуду Эрика катаририка ууууу
No borrowin, no sorrowin again ooo
Никаких заимствований, никаких печалей снова.
4.
4.
Twinkle twinkle little star
Мерцай мерцай маленькая звездочка
How I wonda wat u are
Как я хочу быть с тобой
Up above d world so high
Наверху над миром так высоко
Lik a diamond in d sky
Лик бриллиант в небе





Writer(s): J'dess


Attention! Feel free to leave feedback.