Lyrics and translation J_ust - Into You

Into You

모르는 척 눈을 감고 길을 걸어
오늘 난 추억이 될 테니까
코 끝이 찡한 게 너 때문은 아닌데
왜 너를 원망하고 싶어질까

우리가 원한 사랑이라서
이렇게 아프고 견디기 힘든 걸까
멍청하게 멍청하게

걸어간다 네게 파도 같은 네게
날 밀어내는 널 끌어안고서
난 네게 간다 점점 더 깊은 곳으로 빠져드는
네 손을 잡고 난 또 걸어간다

바보처럼 내 맘을 자꾸 설득해 봐도 결국
난 너의 핀잔이 그리워
아픈 줄 모르고 뛰어든 나였는데
왜 너를 미워하고 싶어질까

내가 더 원한 사랑이라서
네 말이 아프고 견디기 힘든 걸까
멍청하게 멍청하게

걸어간다 네게 파도 같은 네게
날 밀어내는 널 끌어안고서
난 네게 간다 점점 더 깊은 곳으로 빠져드는
네 손을 잡고 난 또 걸어간다

В тебя

Притворяясь, что ничего не замечаю, закрываю глаза и иду,
Ведь сегодня я стану лишь воспоминанием.
У меня щиплет в носу, и дело вроде не в тебе,
Но почему же так хочется тебя винить?

Это та любовь, которую мы хотели,
Именно поэтому так больно и тяжело это пережить?
Глупо, так глупо.

Иду к тебе, к тебе, подобной волне,
Обнимаю тебя, отталкивающую меня,
Иду к тебе, всё глубже погружаясь,
Держа тебя за руку, я снова иду.

Как дурак, я пытаюсь убедить своё сердце, но в итоге
Я скучаю по твоим упрекам.
Я прыгнул, не зная, что будет больно,
Но почему же так хочется тебя ненавидеть?

Это та любовь, которую я хотел больше всего,
Именно поэтому твои слова так ранят и тяжело их переносить?
Глупо, так глупо.

Иду к тебе, к тебе, подобной волне,
Обнимаю тебя, отталкивающую меня,
Иду к тебе, всё глубже погружаясь,
Держа тебя за руку, я снова иду.