Lyrics and translation J_ust - On the Way to You
어떤
옷을
입어야
할까
What
should
I
wear
너는
어떤
모습을
좋아할까
I
wonder
what
kind
of
style
you
might
prefer
벌써
한
시간째
거울
앞에
서
있어
I
have
been
staring
at
myself
in
front
of
the
mirror
for
an
hour
감출
수
없는
설레임
My
excitement
spills
over
평소
관심
없던
향수를
뿌리고
I'm
putting
on
a
fragrance
that
I
normally
wouldn't
care
about
옷장에
숨어있던
셔츠도
입었어
I'm
also
wearing
that
shirt
that
was
hidden
in
the
back
of
my
closet
조금이라도
네게
잘
보이고
싶어
I
want
to
look
my
best
for
you
우리
둘만의
첫
데이트
Our
very
first
date,
just
the
two
of
us
널
위한
예쁜
꽃
한
송이
A
lovely
flower,
just
for
you
설레는
말
한마디
Words
that
I've
been
rehearsing
매일
꿈
꿔온
널
향해
가는
길
I
am
on
my
way
to
you,
whom
I've
been
dreaming
of
everyday
수줍게
웃는
널
그리면
I
imagine
you
with
a
shy
smile
나도
몰래
미소
짓게
돼
I
can't
help
but
smile
too
만나면
안아
줄게
I
will
give
you
a
hug
when
I
see
you
조금
흐린
날씨도
Even
the
gloomy
weather
놓쳐버린
버스도
Even
the
missed
bus
설레는
내
마음
멈출
수
없어
They
can't
stop
my
excitement
네가
그
누구보다
I
want
to
give
you
행복할
수
있는
A
day
filled
with
more
happiness
하루를
선물해주고
싶어
Than
anyone
else
can
널
위한
예쁜
꽃
한
송이
A
lovely
flower,
just
for
you
설레는
말
한마디
Words
that
I've
been
rehearsing
매일
꿈
꿔온
널
향해
가는
길
I
am
on
my
way
to
you,
whom
I've
been
dreaming
of
everyday
수줍게
웃는
널
그리면
I
imagine
you
with
a
shy
smile
나도
몰래
미소
짓게
돼
I
can't
help
but
smile
too
만나면
안아
줄게
I
will
give
you
a
hug
when
I
see
you
멀리서
날
보며
You're
looking
at
me
from
afar
웃는
네가
보여
Smiling
as
I
approach
you
오늘도
너는
참
예쁘네
You
are
beautiful
today,
as
always
항상
오늘처럼
Always
like
today
너와의
날들이
May
our
days
together
설렘으로
가득하길
Be
filled
with
excitement
널
위한
예쁜
꽃
한
송이
A
lovely
flower,
just
for
you
설레는
말
한마디
Words
that
I've
been
rehearsing
매일
꿈
꿔온
널
향해
가는
길
I
am
on
my
way
to
you,
whom
I've
been
dreaming
of
everyday
수줍게
웃는
널
그리면
I
imagine
you
with
a
shy
smile
나도
몰래
미소
짓게
돼
I
can't
help
but
smile
too
만나면
안아
줄게
I
will
give
you
a
hug
when
I
see
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.