Lyrics and translation J_ust - Under the night we were facing our breakup

Under the night we were facing our breakup

내 마음 한 켠에 놓아둔
빛바랜 사진첩을 펼쳐보아요
서툴기만 했었던 우리 모습은
돌아보니 사랑이었죠

저 먼 밤에는 그대와
속삭인 말들 향기처럼 남아서
작은 창문 틈 사이로 스며들어와
까만 방 안을 밝혀주네요

우리 이별을 마주하던 그 밤 아래
내 발자국을 새겨놓아요
언젠가 그대도 들르려나 곁에 두는 말
보고싶어 보고싶어 그대

가는 시간에 멀어진
우리 추억은 옅어져 가겠지만
잠들 수 없는 밤이면 다시금 찾아와
까만 밤 위에 수놓이네요

우리 이별을 마주하던 그 밤 아래
내 발자국을 새겨놓아요
언젠가 그대도 들르려나 곁에 두는 말
보고싶어 보고싶어 그대

혹시 마음 시린 계절이 온다면
그대 한 번쯤 이 밤을 찾을까요

우리 서로를 마주했던 그 밤 아래
나의 마음을 새겨놓아요
언젠가 그대에게 닿을까 전하고픈 말
보고싶어 보고싶어 그대

우리 마주하면 웃을 수 있을까
보고싶고 보고싶은 그대

Под покровом ночи мы столкнулись с нашим расставанием

В уголке моего сердца храню
Выцветший фотоальбом, который я открываю.
Наши неловкие моменты,
Оглядываясь назад, были любовью.

В ту далекую ночь с тобой
Слова, что мы шептали, остались, словно аромат,
Проникают сквозь щель в маленьком окне,
И освещают темную комнату.

Под покровом ночи, когда мы столкнулись с нашим расставанием,
Я оставляю свои следы.
Может быть, когда-нибудь ты тоже зайдешь сюда, слова, которые я храню рядом,
Скучаю, скучаю по тебе.

С течением времени отдаляются
Наши воспоминания блекнут,
Но в бессонные ночи они снова возвращаются,
И вышиваются на темном полотне ночи.

Под покровом ночи, когда мы столкнулись с нашим расставанием,
Я оставляю свои следы.
Может быть, когда-нибудь ты тоже зайдешь сюда, слова, которые я храню рядом,
Скучаю, скучаю по тебе.

Если наступит тоскливый сезон,
Может быть, ты хоть раз вспомнишь эту ночь?

Под покровом ночи, когда мы смотрели друг на друга,
Я оставляю свое сердце.
Может быть, когда-нибудь оно дойдет до тебя, слова, которые я хочу сказать,
Скучаю, скучаю по тебе.

Сможем ли мы улыбнуться, когда снова увидимся?
Скучаю и скучаю по тебе.