J_ust - 귀감돼 - translation of the lyrics into German

귀감돼 - J_usttranslation in German




귀감돼
Vorbild
고백할게 있어요
Ich muss dir etwas gestehen
사실 귀가 약해요
Ehrlich gesagt, meine Ohren sind etwas empfindlich
오늘 그대
Du heute Nacht
참고하면은 좋겠어요
Es wäre gut, wenn du das berücksichtigst
자세히 묻지는 마요
Frag bitte nicht nach Details
그냥 귀엽게 봐줘요
Sieh mich einfach als süß an
오늘 그대
Du heute Nacht
제게 귀감이 되네요
Du wirst mir zum Vorbild
귀감돼 귀를 만지는
Wirst zum Vorbild, du, die meine Ohren berührt
귀감돼 어깨를 움츠리게
Wirst zum Vorbild, lässt mich zusammenzucken
만드는 내게 귀감돼
Du, die das tut, wirst mir zum Vorbild
귀감돼 귀를 만지는
Wirst zum Vorbild, du, die meine Ohren berührt
귀감돼 어깨를 움츠리게
Wirst zum Vorbild, lässt mich zusammenzucken
만드는 내게 귀감돼
Du, die das tut, wirst mir zum Vorbild
조금 어질어질해요
Mir ist ein wenig schwindelig
이제는 눕고 싶어요
Ich möchte mich jetzt hinlegen
오늘 유난히
Heute besonders
입술이 예뻐보이네요
Sehen deine Lippen wunderschön aus
귀부터 시작해줘요
Fang bei den Ohren an, bitte
아니 그냥 귀가 제일 위잖아요
Nein, es ist nur, die Ohren sind doch ganz oben
오늘 그대
Du heute Nacht
제게 귀감이 되네요
Du wirst mir zum Vorbild
황홀한 그대 숨소리
Dein verzückter Atem
기가 빨린건지 귀가 빨게지고
Bin ich energielos oder werden meine Ohren rot?
그대를 보내고 뒤엔
Nachdem du gegangen bist
기가 빨린건지 귀가 빨게지네
Bin ich energielos oder werden meine Ohren rot?
귀감돼 귀를 만지는
Wirst zum Vorbild, du, die meine Ohren berührt
귀감돼 어깨를 움츠리게
Wirst zum Vorbild, lässt mich zusammenzucken
만드는 내게 귀감돼
Du, die das tut, wirst mir zum Vorbild
귀감돼 귀를 만지는
Wirst zum Vorbild, du, die meine Ohren berührt
귀감돼 어깨를 움츠리게
Wirst zum Vorbild, lässt mich zusammenzucken
만드는 내게 귀감돼
Du, die das tut, wirst mir zum Vorbild





Writer(s): 서석우, 정수민


Attention! Feel free to leave feedback.