Lyrics and translation J_ust - 듣고 자요

듣고 자요

오늘 그대의 하루는 길었죠
이런 저런 일도 많이 있었죠
투정부리며 내게 털어놔요
예쁜 그대여

그럼 나는 아무런 말없이
그대 이야기 모두 듣고서
미소 지으며 그대의 머리를
쓰다듬을게요

따뜻한 우유 한잔
그리 밝지 않은 조명
그대의 마음 녹여줄 거에요 오 오
자는 모습 부끄러마요
그 모습도 그대는 예뻐요
이리 와요 내가 안아줄게요

잘 자요 나의 사랑
하나뿐인 내 사랑
그대 손 잡아줄게요
오늘의 슬픔 잊고
행복한 꿈을 꿔요
내 팔 베고 푹 자요

잔잔한 음악소리
그대를 위한 내 얘기가
그대의 맘 감싸줄 거에요
무서운 꿈 걱정은 마요
밤새 내가 지켜줄게요
이리 와서 내게 안겨요 그대

잘 자요 나의 사랑
하나뿐인 내 사랑
그대 손 잡아줄게요
오늘의 슬픔 잊고
행복한 꿈을 꿔요
내 팔 베고 푹 자요 음 음 음.

내 품에 안긴 그대
이마에 입 맞추며
우리 함께 잠 들어요
오늘 꿈 속에서 또 봐요

Сладких снов

Долгим выдался твой день, знаю,
Много всякого случилось, понимаю,
Поворчи мне, расскажи всё как есть,
Моя прекрасная.

Я буду молча слушать,
Ловя каждое слово,
А после с улыбкой нежно
Поглажу тебя по голове.

Кружка тёплого молока,
Приглушённый свет,
Растопят тревоги твои, о-о-о,
Не стесняйся, когда спишь,
Ты прекрасна во сне,
Иди ко мне, я обниму тебя.

Спи спокойно, любовь моя,
Моя единственная,
Я буду держать тебя за руку,
Забудь сегодняшнюю печаль,
Пусть тебе приснятся сладкие сны,
Усни на моей руке.

Тихая мелодия,
Мои слова, сказанные для тебя,
Согреют твою душу,
Не бойся кошмаров,
Я буду охранять твой сон всю ночь,
Прижмись ко мне, родная.

Спи спокойно, любовь моя,
Моя единственная,
Я буду держать тебя за руку,
Забудь сегодняшнюю печаль,
Пусть тебе приснятся сладкие сны,
Усни на моей руке, ммм.

Ты в моих объятьях,
Целую тебя в лоб,
Мы засыпаем вместе,
Увидимся во сне.