J:Морс - Катуй-ратуй - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J:Морс - Катуй-ратуй




Катуй-ратуй
Torture-sauve
Вось і насталі гэткія дні
Voici venus ces jours
Нас разглядаюць вочы вайны
Nos yeux sont scrutés par la guerre
Мы не належым самі сабе
Nous ne nous appartenons pas
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй
Torture-moi, sauve
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas
Мы па дарозе разам ідзем
Nous marchons ensemble sur la route
Скончыцца вецер, скончыцца дзень
Le vent cessera, le jour finira
Што нам гавораць не зразумець
Nous ne comprenons pas ce qu'ils nous disent
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй
Torture-moi, sauve
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas
Немагчыма ўратавацца
Il est impossible de se sauver
Шкадаваць няма аб чым
Il n'y a rien à regretter
Нам няма куды дзявацца
Nous n'avons nulle part aller
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй мяне
Torture-moi, sauve-moi
Катуй мяне, ратуй
Torture-moi, sauve
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas
Не, не катуй мяне
Non, ne me torture pas
Не, не ратуй мяне
Non, ne me sauve pas






Attention! Feel free to leave feedback.