J:Морс - Няпраўда - translation of the lyrics into Russian

Няпраўда - J:Морсtranslation in Russian




Няпраўда
Неправда
Ты адчуеш позірк на сабе...
Ты почувствуешь взгляд на себе...
Ты адчуеш позірк на сабе...
Ты почувствуешь взгляд на себе...
Гэта няпраўда
Это неправда,
Усё, што навокал
Всё, что вокруг.
Праўда толькі ў табе
Правда только в тебе.
Дзесьці побач зусім
Где-то совсем рядом,
Навідавоку
На виду,
Верыла доўга
Верила долго,
Вельмі далёка
Очень далеко.
Ведаюць думкі твае
Знают твои мысли,
Але гэта няпраўда
Но это неправда,
Усё, што навокал
Всё, что вокруг.
Праўда толькі ў табе
Правда только в тебе.
Гэта няпраўда
Это неправда,
Усё, што навокал
Всё, что вокруг.
Праўда толькі ўнутры
Правда только внутри,
У стамлёнай душы
В усталой душе,
Глыбока-глыбока
Глубоко-глубоко.
Верыла доўга
Верила долго,
У неба высока
В небо высокое,
Там, дзе зімуюць вятры
Там, где зимуют ветры.
Але гэта няпраўда
Но это неправда,
Усё, што навокал
Всё, что вокруг.
Праўда толькі ў табе
Правда только в тебе.
Ты адчуеш позірк на сабе
Ты почувствуешь взгляд на себе,
Ён напоўніць зместам твой сусвет
Он наполнит смыслом твой мир.
Гэта будзе нечакана
Это будет неожиданно,
Гэта будзе праўда
Это будет правда.
Ты адчуеш позірк на сабе
Ты почувствуешь взгляд на себе.





Writer(s): орлов р. в., пугач в. в.


Attention! Feel free to leave feedback.