Lyrics and translation J - Twisted dreams

Twisted dreams

I feel like singing once again
You just, can't get rid of me
I feel like shouting it all to your face again
Beware it's me again
So just shut the fuck up for a change
And let me do my thing
You make me so angry when you say i'm fucked up
So let me make you just as bad.

I feel fucking great again, as i step to the stage again
Because, finally i have found myself

I feel like you should be afraid once again
I think i should make you scared again
I'm the greatness i'm the god
You make me feel like you're the one i hate
So fuck you honey 'cos i'm singing again
And there's nothing you can do
I am shouting it all to your face again
Watch out it's me again.

I feel fucking great again, as i step to the stage again
Because, finally i have found myself

I feel fucking great again, as i step to the stage again
Because, finally i have found myself

Just go away for a change
And just leave alone
You make so happy when you realize
You're fucked up
And that we're both just as bad

I feel fucking great again, as i step to the stage again
Because, finally i have found myself

Испорченные мечты

Я снова хочу петь,
Тебе просто не избавиться от меня.
Я снова хочу кричать тебе это в лицо,
Берегись, это снова я.
Так что просто заткнись ради разнообразия
И позволь мне делать свое дело.
Ты меня так злишь, когда говоришь, что я испорченный,
Так что позволь мне сделать тебя таким же.

Я снова чувствую себя чертовски прекрасно, когда снова выхожу на сцену,
Потому что, наконец, я нашел себя.

Я чувствую, что ты должен снова бояться,
Думаю, мне стоит снова тебя напугать.
Я величие, я бог,
Ты заставляешь меня чувствовать, что ты тот, кого я ненавижу.
Так что пошел ты, милая, потому что я снова пою,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Я снова кричу тебе все это в лицо,
Берегись, это снова я.

Я снова чувствую себя чертовски прекрасно, когда снова выхожу на сцену,
Потому что, наконец, я нашел себя.

Я снова чувствую себя чертовски прекрасно, когда снова выхожу на сцену,
Потому что, наконец, я нашел себя.

Просто уйди ради разнообразия
И просто оставь меня в покое.
Ты делаешь меня таким счастливым, когда понимаешь,
Что ты испорчена,
И что мы оба такие же.

Я снова чувствую себя чертовски прекрасно, когда снова выхожу на сцену,
Потому что, наконец, я нашел себя.