J - Break - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation J - Break




Break
Break
傷つき過ぎて麻痺してる この街をたたき起こせ
I'm so hurt that I'm numb, wake up this city
嘘もホントも全部 吹き飛ぶ様な 瞬間が欲しい
I want a moment when everything, both lies and truth, will disappear
君の中 眠るviolent world 今すぐにfeel it
violent world sleeping inside you, feel it now
時限式の感情 押さえるのはもう無理みたい
Time-limited emotions, I can't hold them back anymore
弾け飛ぶスリル 死ぬほど鮮やかな世界が見たい
I want to see a world that's so vivid with thrilling sparks
街の中 潜むvoiceless voice こんな夜には 愛が必要だ
The city hidesvoiceless voice, I need love on such a night
何もかも ぶっ放してくれよ 何度でも かまわない
Please blow everything away, again and again, I don't mind
Break 太陽を打ち抜いて ここに飾ろう
Break, shoot down the sun and put it on display
Break 果てしないこの道を そう 照らす様に
Break, to light up that endless path
君の中 眠るviolent world 最後までwe gonna rock you out
violent world sleeping inside you, we're gonna rock you out until the very end
何もかも ぶっ壊してくれよ 何度でも かまわない
Please destroy everything, again and again, I don't mind
Break 太陽を打ち抜いて 君にあげよう
Break, shoot down the sun and give it to you
Break 果てしないその道を 照らす様に
Break, to light up that endless path
Break
Break
Yeah I'm sane
Yeah, I'm sane
解き放て
Set me free, now
時が君を 置き去るまえに
Before time leaves you behind
君の中 眠るviolent world 最後まで 終わるまで
violent world sleeping inside you, until the very end, until it's over
We gonna rock you out we gonna break it out
We're gonna rock you out, we're gonna break it out
衝動は 止まらない
The impulse can't be stopped






Attention! Feel free to leave feedback.