Lyrics and translation J2 feat. Eivør - I Am Fire (feat. Eivør)

I Am Fire (feat. Eivør)

I don′t wanna fight it
I don't wanna fight this fever burning up inside
You feed the addiction
Call it fiction if you like

No, I don′t wanna mourn
I don't wanna cry for what is lost
And nothing's gonna hold me down
Nothing′s gonna stop me now
There′s no price I wouldn't pay, no higher cost

I don′t wanna stop
I don't wanna get down from the high
Just another drug
Taste of what you′ve got
I don't wanna waste one bite
Raging like a fever
Got me barely breathing
Get the feeling I could die

I see the devil watching me
Oh, does she see, I am fire?
I am fire

I′m fire, I'm a warrior, I'm a fighter
I′m a woman, I′m a child
I'm an animal, I am dangerous, born to be wild
I′ll entrance you and enchant you
Your brave words will die
And you can't hide

I′m an angel, I'm a devil
I am all that runs and crawls before you
I′m a fever, you can't fight it
I'm a sickness, I′m the cure

I′m a demon, and omniscient
I'm the creator, born to be a troublemaker

I am fire (I′m a warrior, I'm a fighter, I′m a woman, I'm a child)
I am fire (I′m an animal, I am dangerous, born to be wild)
I am fire (I'll entrance you and enchant you I am the creator)
(Born to be a troublemaker)

I am fire

Я — огонь (совместно с Eivør)

Я не хочу с этим бороться
Я не хочу бороться с этой лихорадкой, горящей внутри
Ты подпитываешь зависимость
Назови это вымыслом, если хочешь

Нет, я не хочу скорбеть
Я не хочу плакать о том, что потеряно
И ничто не удержит меня
Ничто не остановит меня сейчас
Нет цены, которую я бы не заплатила, нет большей стоимости

Я не хочу останавливаться
Я не хочу спускаться с небес
Просто еще один наркотик
Вкус того, что у тебя есть
Я не хочу терять ни кусочка
Бушую, как лихорадка
Едва могу дышать
Такое чувство, что я могу умереть

Я вижу, как дьявол наблюдает за мной
О, видит ли она, что я — огонь?
Я — огонь

Я огонь, я воин, я боец
Я женщина, я ребенок
Я животное, я опасна, рождена быть дикой
Я очарую тебя и заколдую
Твои смелые слова умрут
И ты не сможешь спрятаться

Я ангел, я дьявол
Я все, что бегает и ползает перед тобой
Я лихорадка, ты не можешь с ней бороться
Я болезнь, я лекарство

Я демон, и всеведущая
Я творец, рожденная быть возмутительницей спокойствия

Я — огонь (Я воин, я боец, я женщина, я ребенок)
Я — огонь (Я животное, я опасна, рождена быть дикой)
Я — огонь (Я очарую тебя и заколдую, я творец)
(Рожденная быть возмутительницей спокойствия)

Я — огонь