J2Smoove - Sparkin' It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J2Smoove - Sparkin' It




Sparkin' It
Sparkin' It
Yeah I said im Sparkin' it
Ouais, j'ai dit que je fais pétiller
Not july 4th but im poppin i've been on this shit
Ce n'est pas le 4 juillet, mais je fais pétiller, j'y suis depuis un moment
And all they little girlfriends they gon listen
Et toutes leurs petites amies vont écouter
I can't cop this bitch
Je ne peux pas me payer cette salope
Walk inside the stores I open doors
J'entre dans les magasins, j'ouvre les portes
Then ill go buy some shit
Puis je vais acheter des trucs
Damn cop a .40 not no rouger but it's hittin'
Bon sang, je prends un .40, pas un rouger, mais ça pète
And every time they say im rude
Et chaque fois, ils disent que je suis impoli
About the way they see me spittin
À propos de la façon dont ils me voient cracher
And he was talkin from computers
Et il parlait depuis les ordinateurs
Now jus look at how he limpin'
Maintenant, regarde comment il boite
She a baddy like fuck maddy
Elle est une bombe, comme merde, Maddie
Who's the best up in the kitchen?
Qui est le meilleur dans la cuisine ?
Went some nights starvin
J'ai passé quelques nuits à mourir de faim
Now im eatin on my own plate
Maintenant, je mange dans mon assiette
Came from roots I turn the grass and
Je viens de racines, j'ai retourné l'herbe et
I have them sayin "no way"
Je les fais dire "Impossible"
And I always keep a water
Et je garde toujours de l'eau
Ever since my heart was cold bae
Depuis que mon cœur est devenu froid, bébé
But I swear im goin harder
Mais je te jure que je travaille plus dur
So they cannot take my flow away
Alors ils ne peuvent pas prendre mon flow
Its independent in my mind
C'est indépendant dans mon esprit
Thats why im laughing when they go away
C'est pourquoi je ris quand ils s'en vont
Like how u sayin you gon put me on
Comment tu dis que tu vas me mettre en avant
But you cant even do it yourself?
Mais tu ne peux même pas le faire toi-même ?
But imma hop up on this beat
Mais je vais sauter sur ce beat
Then imma kill it no one else
Puis je vais le tuer, personne d'autre
I get the funds for this bitch
Je trouve les fonds pour cette salope
So she can worry about herself
Alors elle peut s'occuper d'elle-même
I was fuckin on this snow bunny
J'étais en train de baiser cette lapine des neiges
Praying she don't melt
En priant qu'elle ne fonde pas
Throw a couple more hunnids
Je lance quelques centaines de plus
Now that's generation wealth
Maintenant, c'est la richesse de la génération
I told her "clap"
Je lui ai dit "Applaudissez"
Yeah that's no cap
Ouais, c'est pas un cap
Now I skirt off in the v get the windows all black
Maintenant, je me tire dans la V, les vitres sont toutes noires
She said to pick what for her nails?
Elle a dit de choisir quoi pour ses ongles ?
I said Im fucking with the matte
J'ai dit "Je kiffe le mat"
And 11s not no boots
Et les 11, pas des bottes
But imma read them like a map
Mais je vais les lire comme une carte
And now im swipin what they got
Et maintenant, je prends ce qu'ils ont
And I ain't takin that shit back
Et je ne reprends pas ce truc
Lotta trapping not a scammer
Beaucoup de piégeage, pas un escroc
But I love it when she dance yeah
Mais j'aime quand elle danse, ouais
That's why i say what I want on these beats
C'est pourquoi je dis ce que je veux sur ces beats
So they can stand up
Alors ils peuvent se lever
I said its only FOE
J'ai dit que c'est seulement FOE
I swear to god they cannot stand up
Je te jure qu'ils ne peuvent pas se lever
And im sippin casamigos
Et je sirote du Casamigos
But the chasers is the jammers
Mais les chaseurs sont les jammers
I think i need a cool bitch
Je pense que j'ai besoin d'une meuf cool
Who just know how to get me laid
Qui sait juste comment me faire coucher
Dropping back to back songs
Je fais tomber des morceaux back to back
Ive been tryna get me paid
J'ai essayé de me faire payer
Like smoove cutz
Comme Smoove Cutz
Smoove clips
Smoove Clips
Whatchu know about about fades
Tu connais quoi sur les fades
I ain't writin none of my lyrics
Je n'écris aucun de mes lyrics
And I ain't sippin lemoande
Et je ne sirote pas de limonade
Its that smoove shit
C'est ce truc Smoove
New EP
Nouveau EP
Back to back droppin
Back to back droppin
Imma give 'em 5 more
Je vais leur en donner 5 de plus
I had 12 i got options
J'avais 12, j'ai des options
Fuck that lil ring
Fous cette petite bague
Ion care bout what she stalkin
Je me fous de ce qu'elle stalk
And imma flip it on the bottle
Et je vais le retourner sur la bouteille
If im winnin why she talkin
Si je gagne, pourquoi elle parle
Lil tjay fade away
Lil Tjay s'estompe
But I think im going all in
Mais je pense que je vais tout miser
Im all in bounce out
Je suis tout dedans, j'en ressors
Gotta bitch she down south
Il faut une meuf, elle est du sud
I put my dick up in her mouth
Je lui mets ma bite dans la bouche
Spent 150 on a house
J'ai dépensé 150 pour une maison
Im just tryna get it out
J'essaie juste de le faire sortir
Im tryna get the route
J'essaie d'avoir le trajet
All these bitches wanna run up and I
Toutes ces salopes veulent se précipiter et moi
Hold on said the beat is movin too fast
Tiens bon, le beat bouge trop vite
Ion really wanna change it
Je ne veux pas vraiment le changer
Bitches wanna come up
Les salopes veulent arriver
And I said that we can take it racin
Et j'ai dit qu'on pouvait le prendre en course
Damn what she wanna do I only fuck with blasians
Merde, qu'est-ce qu'elle veut faire ? Je ne couche qu'avec des blasiennes
Yeah but she gotta have an ass
Ouais, mais elle doit avoir un cul
Baby wanna run up
Bébé veut se précipiter
Said im throwin cash
J'ai dit que je lance du cash
Do the dash
Fait le dash
Now im out
Maintenant, j'en suis sorti
Yeahh
Ouais
Now im out
Maintenant, j'en suis sorti






Attention! Feel free to leave feedback.