Lyrics and translation J3 - Tom & Jerry

Tom & Jerry

Restaurant Posse

Egzaltowana panna, jadę do niej w 304
Jestem Sheldon z Misery, nadzieja jak konfetti
To ta znana zabawa typu Tom i Jerry
W kotka i myszkę, mówi do mnie "daddy"
Ja robię biznes, nadal gonię fetty
Żaden z was nie piśnie, jak zobaczy mnie kiedyś
Trochę mi z tym dziwnie, że śpiewam tak, jak Nelly
Ja w głowie mam krzywdę
Na emocje biorę kredyt, oh (ah)

Wziąłem kredyt
Spłacam go do dziś, później wziąłem się za Xannies
Męczyła głowę myśl, nogi Boga mam w kieszeni
Za proste Louis V różne rzeczy człowiek ceni
U mnie nie jest git, abdykuję jak Benedykt
Makes me wanna scream, nie odpoczywam przez mewy
Schafie on the beat, to na pewno się nie zmieni
Mały paranoik, wspomnienia to pokaz cieni
Mały paranoik, to na pewno się nie zmieni
Pokaz cieni bez światła
W szkole byłem Eddie'em Murphy'm
Z idolami twoich kumpli jestem na ty
Baby Be Mine, zapraszam do restauracji
Nie pisz mi na Viber, nie pytaj o drumkit
Nie pytaj, dlaczego jestem funky
Nie pytaj, czy jestem w posiadaniu prawa jazdy (skrrt skrrt)
Kiwam głową, myślę "vibin'", przyszlifuję kulturę
Ale dla nich to i tak nic
Wojtek, czego ty się boisz?

Egzaltowana panna, jadę do niej w 304
Jestem Sheldon z Misery, nadzieja jak konfetti
To ta znana zabawa typu Tom i Jerry
W kotka i myszkę, mówi do mnie "daddy"
Ja robię biznes, nadal gonię fetty
Żaden z was nie piśnie, jak zobaczy mnie kiedyś
Trochę mi z tym dziwnie, że śpiewam tak, jak Nelly
Ja w głowie mam krzywdę
Na emocje biorę kredyt, oh (ah)

Tom & Jerry

Restaurant Posse

Ma belle, je me rends chez toi dans le 304
Je suis Sheldon de Misery, l'espoir comme des confettis
C'est le jeu connu de type Tom et Jerry
Au chat et à la souris, tu me dis "papa"
Je fais des affaires, je poursuis toujours le fetty
Aucun de vous ne pipiera quand vous me verrez un jour
C'est un peu bizarre pour moi de chanter comme Nelly
J'ai un cœur brisé
Je prends un prêt pour les émotions, oh (ah)

J'ai pris un prêt
Je le rembourse jusqu'à aujourd'hui, puis je me suis mis aux Xannies
La pensée me faisait mal à la tête, j'ai les pieds de Dieu dans ma poche
On apprécie les choses simples, Louis V
Chez moi, ce n'est pas bon, j'abdique comme Benoît
Ça me donne envie de crier, je ne me repose pas à cause des mouettes
Schafie on the beat, ça ne changera certainement pas
Petit paranoïaque, les souvenirs sont un jeu d'ombres
Petit paranoïaque, ça ne changera certainement pas
Un jeu d'ombres sans lumière
J'étais Eddie Murphy à l'école
Je suis sur un pied d'égalité avec les idoles de tes amis
Baby Be Mine, je t'invite au restaurant
Ne m'écris pas sur Viber, ne me pose pas de questions sur la batterie
Ne me demande pas pourquoi je suis funky
Ne me demande pas si j'ai un permis de conduire (skrrt skrrt)
Je hoche la tête, je pense "vibin'", j'affinerai la culture
Mais pour eux, ce n'est rien de toute façon
Wojtek, de quoi as-tu peur ?

Ma belle, je me rends chez toi dans le 304
Je suis Sheldon de Misery, l'espoir comme des confettis
C'est le jeu connu de type Tom et Jerry
Au chat et à la souris, tu me dis "papa"
Je fais des affaires, je poursuis toujours le fetty
Aucun de vous ne pipiera quand vous me verrez un jour
C'est un peu bizarre pour moi de chanter comme Nelly
J'ai un cœur brisé
Je prends un prêt pour les émotions, oh (ah)