Lyrics and translation J4CKG - CRIMINAL

CRIMINAL

We were like kids in a park
We could stay talking until the sky turns dark
Oh Lord, what did I do?
I messed it up again is what I did
I am try'na fix things but nothing's working
At this point it's really hurting
I can't go a day without crying or something else

I'm sorry I had to let you go
I don't really want you home
After what you said to me and done to me
I really really want you gone out of my life

I don't care if you're apology is real
I don't care if you have changed, and changed
To me, to me you have never changed
You've been the same criminal as before

I hate the way I was treated but it's over now
All the times you've let me down, you made me break down
You don't care do you?
Didn't think so
Look at you betraying trust like you've done time and time again
Yet you think a sorry is good enough for me
No, so

I'm sorry I had to let you go
I don't really want you home
After what you said to me and done to me
I really really want you gone out of my life

I don't care if you're apology is real
I don't care if you have changed, and changed
To me, to me you have never changed
You've been the same criminal as before

Out of my life
Out of my-
Apology is real, I-I-I don't cha-a-a-a
Criminal, criminal as before

I'm sorry I had to let you go
I don't really want you home
After what you said to me and done to me
I really really want you gone out of my life

I don't care if you're apology is real
I don't care if you have changed, and changed
To me, to me you have never changed
You've been the same criminal as before

Same criminal as before
Been the same, been the same
Been the same criminal as before

I'm sorry I had to let you go (let you go)
Been the same criminal as before
I'm sorry I had to let you go (let you go)
You've been the same criminal as before

ПРЕСТУПНИК

Мы были как дети в парке,
Могли говорить до темноты.
О Боже, что же я наделал?
Снова всё испортил, вот что.
Я пытаюсь всё исправить, но ничего не выходит.
Сейчас это по-настоящему больно.
Не проходит и дня, чтобы я не заплакал или что-то ещё.

Прости, мне пришлось тебя отпустить.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась.
После того, что ты сказала и сделала,
Я правда, правда хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.

Мне всё равно, настоящие ли твои извинения.
Мне всё равно, если ты изменилась, и ещё раз изменилась.
Для меня ты никогда не менялась.
Ты осталась той же преступницей, что и раньше.

Я ненавижу то, как ты со мной обращалась, но теперь всё кончено.
Все те разы, когда ты меня разочаровывала, ты заставляла меня ломаться.
Тебя это не волнует, да?
Так и думал.
Посмотри на себя, предаёшь доверие снова и снова.
И ты всё ещё думаешь, что "прости" достаточно для меня?
Нет, так что...

Прости, мне пришлось тебя отпустить.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась.
После того, что ты сказала и сделала,
Я правда, правда хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.

Мне всё равно, настоящие ли твои извинения.
Мне всё равно, если ты изменилась, и ещё раз изменилась.
Для меня ты никогда не менялась.
Ты осталась той же преступницей, что и раньше.

Из моей жизни.
Из моей...
Извинения настоящие, я-я-я не ме-е-е-ня...
Преступница, преступница, как и раньше.

Прости, мне пришлось тебя отпустить.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась.
После того, что ты сказала и сделала,
Я правда, правда хочу, чтобы ты ушла из моей жизни.

Мне всё равно, настоящие ли твои извинения.
Мне всё равно, если ты изменилась, и ещё раз изменилась.
Для меня ты никогда не менялась.
Ты осталась той же преступницей, что и раньше.

Той же преступницей, что и раньше.
Осталась прежней, осталась прежней.
Той же преступницей, что и раньше.

Прости, мне пришлось тебя отпустить (отпустить).
Осталась той же преступницей, что и раньше.
Прости, мне пришлось тебя отпустить (отпустить).
Ты осталась той же преступницей, что и раньше.