J4CKG - i am nobody to you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J4CKG - i am nobody to you




i am nobody to you
я для тебя никто
I don't wanna be so negative
Я не хочу быть таким негативным
Oh why (oh why) do I hate myself
Почему же (почему же) я ненавижу себя
I don't wanna live here anymore
Я больше не хочу здесь жить
I'm always replaced that's why I'm jealous of them all (jealous)
Меня всегда заменяют, вот почему я завидую им всем (завидую)
Jealous of them all
Завидую им всем
But you don't care if I'm suffering with my mental health
Но тебе все равно, что я страдаю из-за своего психического здоровья
You don't care if I'm neglected by the "real people"
Тебе все равно, что меня игнорируют "настоящие люди"
You don't care
Тебе все равно
Believe me my mental health is low
Поверь, мое психическое здоровье подорвано
Happiness is not even there to show
Счастья нет даже рядом
I don't wanna be so alone
Я не хочу быть таким одиноким
But my name is nobody
Но мое имя - никто
I am nobody to you
Я - никто для тебя
I wish I could turn baby blue
Жаль, что я не могу стать голубым, как небо
Then I will be nobody to everybody I know today
Тогда я буду никем для всех, кого я знаю
I don't care if you really wanna be mine
Мне все равно, хочешь ли ты быть моим
If you do I have news for you
Если да, то у меня для тебя новости
You don't want me that's fine cuz I don't want you
Ты меня не хочешь, и это нормально, потому что я тебя не хочу
No, I don't want you (I don't want you...)
Нет, я тебя не хочу тебя не хочу...)
I hate people
Я ненавижу людей
And I hate the month after April
И я ненавижу месяц после апреля
All the people around me are going mental
Все люди вокруг меня сходят с ума
After they hurt me, they act like little angels
После того, как они ранят меня, они ведут себя как ангелочки
'Cause they pick one side of the story
Потому что они выбирают одну сторону истории
Without hearing mine, they leave me
Не выслушав мою, они бросают меня
They always wanna do me dirty
Они всегда хотят сделать мне больно
These are the people that make me hurt myself again
Это те люди, из-за которых я снова причиняю себе боль
It been too much for me
Это было слишком тяжело для меня
All the stress over me I can hardly breathe
Из-за всего этого стресса я с трудом дышу
Always been a failure I'm used to it
Всегда был неудачником, я привык к этому
Now I can't control my thoughts (because they)
Теперь я не могу контролировать свои мысли (потому что они)
'Cause they pick one side of the story
Потому что они выбирают одну сторону истории
Without hearing mine, they leave me
Не выслушав мою, они бросают меня
They always wanna do me dirty
Они всегда хотят сделать мне больно
These are the people that make me hurt myself again
Это те люди, из-за которых я снова причиняю себе боль
Told you once before
Я говорил тебе однажды
I don't like drama, but you seem to cause more
Я не люблю драмы, но, кажется, ты создаешь их еще больше
I'm the one everyone seems to abhor
Я тот, кого, кажется, все ненавидят
Not my fault everybody wants war
Не моя вина, что все хотят войны
Everybody wants war
Все хотят войны
Everybody wants war
Все хотят войны
Mmm-mmm, yeah
Ммм-ммм, да
Nobody likes you
Ты никому не нравишься
Nobody needs you
Ты никому не нужен
Nobody wants you
Ты никому не нужен
I am nobody to you
Я - никто для тебя
I wish I could turn baby blue
Жаль, что я не могу стать голубым, как небо
Then I will be nobody to everybody I know today
Тогда я буду никем для всех, кого я знаю
I am nobody to you
Я - никто для тебя
I am nobody to you
Я - никто для тебя
I am nobody to you, I am nobody to ya
Я - никто для тебя, я - никто для тебя
I am nobody to you
Я - никто для тебя





Writer(s): Jack Gamble


Attention! Feel free to leave feedback.