JAAE - 316 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAAE - 316




316
316
Lace up yo shoes, get yo nose, bitch you are the clown
Lace tes pompes, fais gaffe à ton nez, salope, tu passes pour un clown
We don't got beef, ain't no quarter pound
On n'a pas de problème, pas de quart de livre ici
You in the circus, you swinging them circles
T'es au cirque, en train de faire des rondes
I know that it sucks, cause you got a frown
Je sais que c'est dur, vu que t'as la mine déconfite
I had some niggas stab me in the back
J'ai eu des gars qui m'ont poignardé dans le dos
Lot of "I owe you" I ain't getting back
Beaucoup de "Je te dois" que je ne reverrai jamais
They got my dick in they mouth, and my sack
Ils ont eu ma bite dans leur bouche, et mes couilles aussi
While I be smoking, be making my green
Pendant que je fume, je fais mon blé
Whip in the Stu, and I do make it mean
Je fonce au studio, et je fais en sorte que ça ait du sens
Dripping like Al, and ain't bout Green
Je brille comme Al, et je ne parle pas de Green
Been on my dick so much that you might choke
T'es tellement accrochée à ma bite que tu pourrais t'étouffer
At least we know now that yo mouth is real clean
Au moins, on sait maintenant que ta bouche est bien propre
She giving brain like a mufuckin' cap 'n gown
Elle suce comme une putain de diplômée
Back it up when her man not around
Elle se recule quand son mec n'est pas
Brain like a mufuckin' cap 'n gown
Elle suce comme une putain de diplômée
Back it up when her man not around
Elle se recule quand son mec n'est pas
Like a skillet
Comme une poêle
Wait!
Attends !
Heard my lil snippet, they gone fuck around and steal it
Ils ont entendu mon petit extrait, ils vont le voler et s'en vanter
Skill is really ill, they should really call me skill-es
Mon talent est vraiment malade, ils devraient m'appeler Skill-es
You don't got the bars, you don't know?
T'as pas les bars, tu sais pas ?
You is skill-less
T'es sans talent
Get it by the pound, smoking loud, the Achilles
Je l'ai à la livre, je fume du lourd, l'Achille
And I got the bag in the back, with the thang called a strap
Et j'ai le sac à l'arrière, avec ce truc qu'on appelle une arme
For yo mom and yo pap, they gone feel this
Pour ta mère et ton père, ils vont sentir passer ça
Look!
Regarde !
How i'm killing these hoes
Comment je débuggue ces salopes
Got my foot on they neck
J'ai mon pied sur leur cou
Yeah i'm standing ten toes
Ouais, je tiens debout sur mes deux pieds
Had to bring the beat back for you dead asleep hoes
J'ai ramener le beat pour vous réveiller, bande de salopes endormies
Nigga take that shit back, I ain't feeling these clothes
Mec, reprends tes mots, je ne sens pas ces vêtements
You can give it to yo thots, and you fake awake hoes
Tu peux les donner à tes pétasses, et à tes fausses salopes réveillées
Ain't no money? Kick them rocks
Pas d'argent ? Casse-toi pauvre con !
Nigga sniffing that blow
Mec, il renifle cette coke
Hit that nigga with a "holla"
Balance à ce négro un "holla"
Cause you broke, don't even bother
Parce que t'es fauché, essaie même pas
Mother-fuck you and yo father
Va te faire foutre, toi et ton père
Cause i'm really independent bitch!
Parce que je suis vraiment indépendante, salope !
Let me count for I really blow
Laisse-moi compter avant que j'explose vraiment
Two, three, four, five, six how i'm coming hoe
Deux, trois, quatre, cinq, six, comme ça j'arrive, salope
Better make some room cause that mother-fucker big though
Fais de la place parce que ce putain de truc est énorme
Seven or it's eight, how you know I never miss though
Sept ou huit, tu sais que je ne rate jamais
Nine, ten, eleven, bitch you know I am the one
Neuf, dix, onze, salope, tu sais que je suis la seule
Mother-fuck a comp, cause I am thee only one
Va te faire foutre la concurrence, parce que je suis la seule
Know I got to switch it up
Je sais que je dois changer de style
With the braids up in my head
Avec les tresses sur la tête
Fuck around and put it up, with two sticks in the bun hun
Je fais ce que je veux et je les relève, avec deux bâtonnets dans le chignon
Lace up yo shoes, get yo nose, bitch you are the clown
Lace tes pompes, fais gaffe à ton nez, salope, tu passes pour un clown
We don't got beef, ain't no quarter pound
On n'a pas de problème, pas de quart de livre ici
You in the circus, you swinging them circles
T'es au cirque, en train de faire des rondes
I know that it sucks, cause you got a frown
Je sais que c'est dur, vu que t'as la mine déconfite
I had some niggas stab me in the back
J'ai eu des gars qui m'ont poignardé dans le dos
Lot of "I owe you" I ain't getting back
Beaucoup de "Je te dois" que je ne reverrai jamais
They got my dick in they mouth, and my sack
Ils ont eu ma bite dans leur bouche, et mes couilles aussi
While I be smoking, be making my green
Pendant que je fume, je fais mon blé
Whip in the Stu, and I do make it mean
Je fonce au studio, et je fais en sorte que ça ait du sens
Dripping like Al, and ain't bout Green
Je brille comme Al, et je ne parle pas de Green
Been on my dick so much that you might choke
T'es tellement accrochée à ma bite que tu pourrais t'étouffer
At least we know now that yo mouth is real clean
Au moins, on sait maintenant que ta bouche est bien propre
She giving brain like a mufuckin' cap 'n gown
Elle suce comme une putain de diplômée
Back it up when her man not around
Elle se recule quand son mec n'est pas
Brain like a mufuckin' cap 'n gown
Elle suce comme une putain de diplômée
Back it up when her man not around
Elle se recule quand son mec n'est pas





Writer(s): J'son Mcclure


Attention! Feel free to leave feedback.