JAAE - AZ Block - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAAE - AZ Block




AZ Block
AZ Block
Look, I'm from the 4-8-0, where we can really get it poppin'
Écoute, je viens du 4-8-0, on peut vraiment faire bouger les choses
Either way it go
Quoi qu'il arrive
We finna show up on your block
On va débarquer dans ton quartier
This ain't no tic-tac-toe
Ce n'est pas un jeu de morpion
But you gon' end up gettin' got
Mais tu finiras par te faire avoir
Said you got mad cars?
Tu dis que tu as des voitures de dingue ?
Well, we gon' take them too
Eh bien, on va les prendre aussi
From the 5-2-0, when niggas really get killed
Du 5-2-0, les mecs se font vraiment tuer
From the 6-0-2, where niggas do it for real
Du 6-0-2, les mecs le font pour de vrai
From the 6-2-3, you see these niggas cracked out
Du 6-2-3, tu vois ces mecs sont complètement défoncés
And this shit from my mama, so you gon' see me spaz out
Et c'est du shit de ma mère, donc tu vas me voir péter un câble
Let me
Laisse-moi
Put the cash up, since they wanna act out
Mettre le fric, vu qu'ils veulent faire les malins
I'm from the city, boy
Je viens de la ville, mon gars
Guess I got to act out
Je suppose que je dois faire les malins
They don't be catching all these bars, I got to read it to 'em
Ils ne captent pas tous ces bars, je dois leur lire
Can't get the rise up outta JAAÈ, no, I don't feed into 'em
Impossible de me faire monter les nerfs, JAAÈ, non, je ne me nourris pas d'eux
Show 'em what a AZ nigga, bout
Je leur montre ce qu'est une meuf d'AZ, à peu près
Comin' with the best of the flows and bars, no doubt
J'arrive avec les meilleurs flows et bars, sans aucun doute
Niggas chasin' fame,
Les mecs cherchent la gloire,
Sound the same
Ils sonnent tous pareil
They all want clout
Ils veulent tous être connus
Bitch, I go insane
Salope, je deviens folle
Going Saiyan
Je deviens Saiyan
I'm clearin' 'em out
Je les débarrasse
You ain't steppin' with my woes
Tu ne marches pas sur mes pieds
If you steppin' out the line
Si tu dépasses les bornes
Then I'm steppin' on your toes
Alors je marche sur tes pieds
Don't be playin' on my top
Ne joue pas avec moi
Don't be pullin' on these clothes
Ne tire pas sur ces fringues
Even if it's fuckin' summer, I am hotter than these hoes
Même si c'est l'été, je suis plus chaude que ces salopes
Got to shot at Z-Babes, you know?
J'ai tiré sur les Z-Babes, tu sais ?
The big stepper
La grande marcheuse
Colder than the freeze, the frost, the cold weather
Plus froide que le gel, le givre, le froid
Hotter than the, ha the ha
Plus chaude que le, ha le ha
The ghost pepper
Le piment fantôme
See me, then I'm gone with the wind
Tu me vois, puis je m'en vais avec le vent
Real ghost weather
Vrai temps fantôme





Writer(s): Jaaè Cañez


Attention! Feel free to leave feedback.