JAAE feat. AremitRo$ - Catch A Vibe - Rap Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAAE feat. AremitRo$ - Catch A Vibe - Rap Version




Catch A Vibe - Rap Version
Catch A Vibe - Version Rap
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Said, I'm gone slide on you
J'ai dit, je vais me glisser sur toi
And you can slide on me
Et tu peux te glisser sur moi
I know I lied to you
Je sais que je t'ai menti
But don't you lie to me
Mais ne me mens pas
This my reality
C'est ma réalité
This my reality (Yeah)
C'est ma réalité (Ouais)
I know where to get the gas
Je sais trouver l'herbe
We gone roll up, and smoke
On va rouler et fumer
Yeah, you know how that go
Ouais, tu sais comment ça se passe
When it hit you body and soul
Quand ça te touche le corps et l'âme
Turn you on like a console
Ça te met en marche comme une console
You know that I'm taking control
Tu sais que je prends le contrôle
You stuck on me like a loan
Tu es coincé avec moi comme un prêt
Hope you don't end up doing me wrong
J'espère que tu ne finiras pas par me faire du mal
Just come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Said, I'm gone slide on you
J'ai dit, je vais me glisser sur toi
And you can slide on me
Et tu peux te glisser sur moi
I know I lied to you
Je sais que je t'ai menti
But don't you lie to me
Mais ne me mens pas
This my reality
C'est ma réalité
This my reality (Yeah)
C'est ma réalité (Ouais)
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Said, i'm gone slide on you
J'ai dit, je vais me glisser sur toi
And you can slide on me
Et tu peux te glisser sur moi
I know I lied to you
Je sais que je t'ai menti
But don't you lie to me
Mais ne me mens pas
This my reality
C'est ma réalité
This my reality (Yeah)
C'est ma réalité (Ouais)
Damn bae
Putain bébé
I wish you was here
J'aimerais que tu sois
Cause this time last year
Parce qu'à cette époque l'année dernière
You was just here
Tu étais juste
And now I'm shining like a Light, ain't no Buzz Year
Et maintenant je brille comme une lumière, pas un Buzz Year
And now you watching on yo, you wish you was here
Et maintenant tu regardes, tu aimerais être
But my dear
Mais mon cher
Look, soak it all in!
Regarde, absorbe tout ça !
I been washed you out with the soap all up in it
Je t'ai lavé avec du savon, tout dedans
And now I'm in charge like a fucking lieutenant!
Et maintenant je suis au pouvoir comme un putain de lieutenant !
My "DREAMZ" I invented
Mes "DREAMZ", je les ai inventés
You no where in sight
Tu n'es nulle part en vue
Guess you gone and you dead-ed
Je suppose que tu es parti et tu es mort
No you cain't ever replace me
Non, tu ne peux jamais me remplacer
Remaining a vibe
Rester une vibe
I'm the aura they chasing
Je suis l'aura qu'ils chassent
Just come take a shot
Viens juste prendre un shot
It ain't none of that chasing
Ce n'est pas du tout une chasse
We can roll up, do a likkle um, baking
On peut rouler, faire un peu de cuisson
Yeah, then we can chill
Ouais, puis on peut se détendre
Know that I'm a vibe
Sache que je suis une vibe
Get a little dose of me, i'll take you on a ride
Prends un peu de moi, je t'emmène faire un tour
They be like "You sweet, sweeter than some cherry pie"
Ils disent "Tu es douce, plus douce qu'une tarte aux cerises"
Now you real intrigued
Maintenant tu es vraiment intrigué
Know you wanna take a bite, Come and catch a vibe!
Je sais que tu veux prendre une bouchée, Viens capter une vibe !
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Come catch a vibe with me
Viens capter une vibe avec moi
Said, I'm gone slide on you
J'ai dit, je vais me glisser sur toi
And you can slide on me
Et tu peux te glisser sur moi
I know I lied to you
Je sais que je t'ai menti
But don't you lie to me
Mais ne me mens pas
This my reality
C'est ma réalité
This my reality (Yeah)
C'est ma réalité (Ouais)





Writer(s): Timara Aremitros, Timara Ro


Attention! Feel free to leave feedback.