Lyrics and translation JAAE - Surreptitious

Surreptitious

You I'm glowing like a vibe
Strobe light
A different nigga with a couple different sides
I'm cool on all the makeups, baby, we gotta break up cause I found out that my body and my aura don't lie with you
You can hesitate to find another vibe or two, you love my body but my mental don't side with you
So put your spirit in check, cause I'm in tune, and won't get near unless you coming correct

Watch how you move
Hey!
But you know that I'ma check it
Don't try it, no lying just
Do what you do
Hey!
But I hope you learned your lesson
No crying, no spying boy

Like when I'm fresh off the wake up
Laying down with your cake up on, my body getting naughty, telling secrets that ain't been here before
I heard you say it, mane stop playing we done been here ya know?
Oh, you ain't hear me?
Don't get near me till you catch what I throw
No shade with it
I know you miss it, probably wish you would've stayed wit it
Ha!
Ha!
Don't play with it
Cause this body like a temple with a maze in it

Watch how you move
Hey!
But you know that I'ma check it
Don't try it, no lying just
Do what you do
Hey!
But I hope you learned your lesson
No crying, no spying boy (uh, aye, look!)

Which niggaa wanna get with it?
And which niggaa wanna get jiggy, hit with it?
And why you always got me bent, like the wrists in it?
And why you always wanna cry like a bitch did it
So let me take a second
Let me take a good minute to think about it
Always quick to hide and cover up
Tryna sneak about it
Taking me to ten, baby, ain't this like the third?
Got to reconnect my eye, yeah, I'm talking about the third
And I got some good raps, lil' bitch go kick rocks
Put some crack up in my verse like fiends, they get rocks
And I'm too spiced up to play or get got
Plus I'm too hip hop for playing hopscotch
And I
Hopped out, just give a knockout
All these fuckers on my body
They want the spot now
All these betty's showing boobs, they got the top out
Gotta say it like my niggaa, you bops is burnt out (sheesh)
Want the peace, want the love, or the worst niggaa?
Asking for love, it ain't the same, when it's gave nigga
You taking thangs, you go insane, you ain't the same nigga
You wanna play and give me pain, we ain't the same nigga
You did it once, did it twice, did it the third,
I'm in ya top two, and you know who
coming first
You want the wrists on bur, you want the coats and the fur
But I ain't getting no lovin', how bout kissing me first nigga

Watch how you move
Hey!
But you know that I'ma check it
Don't try it, no lying just
Do what you do
Hey!
But I hope you learned your lesson
No crying, no spying boy

Surreptice

Tu, je brille comme une ambiance
Lumière stroboscopique
Un mec différent avec des côtés différents
Je suis cool avec tous les maquillages, bébé, on doit rompre parce que j'ai découvert que mon corps et mon aura ne mentent pas avec toi
Tu peux hésiter à trouver une autre ambiance ou deux, tu aimes mon corps, mais mon mental ne s'aligne pas avec toi
Alors, mets ton esprit en ordre, car je suis en phase, et je ne m'approcherai pas si tu n'es pas correct

Fais attention à tes mouvements
Hé!
Mais tu sais que je vais le vérifier
N'essaye pas, pas de mensonges juste
Fais ce que tu fais
Hé!
Mais j'espère que tu as appris ta leçon
Pas de pleurs, pas d'espionnage garçon

Comme quand je suis fraîche après le réveil
Allongée avec ton gâteau, mon corps devient coquin, révélant des secrets qui n'ont jamais été ici avant
J'ai entendu dire que tu arrêtais de jouer, on a déjà été là, tu sais?
Oh, tu ne m'as pas entendu?
Ne t'approche pas de moi tant que tu n'as pas attrapé ce que je lance
Pas de shade avec ça
Je sais que tu le manques, tu aimerais probablement avoir rester avec ça
Ha!
Ha!
Ne joue pas avec ça
Car ce corps est comme un temple avec un labyrinthe dedans

Fais attention à tes mouvements
Hé!
Mais tu sais que je vais le vérifier
N'essaye pas, pas de mensonges juste
Fais ce que tu fais
Hé!
Mais j'espère que tu as appris ta leçon
Pas de pleurs, pas d'espionnage garçon (uh, aye, regarde!)

Quel mec veut se mêler à ça?
Et quel mec veut se déhancher, être touché par ça?
Et pourquoi tu me fais toujours plier, comme les poignets dedans?
Et pourquoi tu veux toujours pleurer comme une salope l'a fait?
Alors laisse-moi prendre une seconde
Laisse-moi prendre une bonne minute pour y réfléchir
Toujours prêt à te cacher et à tout couvrir
Essayer de se faufiler
Me pousser à dix, bébé, n'est-ce pas comme le troisième?
Je dois reconnecter mon œil, ouais, je parle du troisième
Et j'ai de bonnes rimes, petite salope, va te faire voir
Met du crack dans mon couplet comme des toxicomanes, ils achètent des cailloux
Et je suis trop épicée pour jouer ou me faire avoir
En plus, je suis trop hip-hop pour jouer au marelle
Et je
J'ai sauté, juste pour donner un KO
Tous ces cons sur mon corps
Ils veulent la place maintenant
Toutes ces betty montrent leurs seins, elles ont le haut dehors
Faut le dire comme mon mec, vos rimes sont grillées (sheesh)
Tu veux la paix, l'amour, ou le pire mec?
Demander de l'amour, ce n'est pas pareil, quand c'est donné mec
Tu prends des choses, tu deviens fou, tu n'es plus le même mec
Tu veux jouer et me faire souffrir, on n'est pas le même mec
Tu l'as fait une fois, deux fois, trois fois,
Je suis dans ton top deux, et tu sais qui
arrive en premier
Tu veux les poignets sur la peau, tu veux les manteaux et la fourrure
Mais je ne reçois pas d'amour, pourquoi ne pas me faire un bisou avant mec

Fais attention à tes mouvements
Hé!
Mais tu sais que je vais le vérifier
N'essaye pas, pas de mensonges juste
Fais ce que tu fais
Hé!
Mais j'espère que tu as appris ta leçon
Pas de pleurs, pas d'espionnage garçon