JABO - Portfolio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JABO - Portfolio




Portfolio
Portfolio
Ха, опять пять утра, я не высплюсь
Ha, c'est 5h du matin encore, je ne vais pas dormir
Пох
Putain
Let′s go, slatt
Let's go, slatt
Young JABO, Young JABO
Young JABO, Young JABO
Ест моих детей - плохое воспитание (бе-е)
Il mange mes enfants - mauvaise éducation (be-e)
Забрал эти бабки башкой, как Марио (пр-р)
J'ai pris cet argent avec ma tête, comme Mario (pr-r)
Снова не сплю, чтоб заполнить портфолио (burr)
Je ne dors pas encore pour remplir mon portfolio (burr)
Опять всё сначала, очистил историю
Tout recommence, j'ai effacé l'historique
Я ненавижу враньё это фетиш (ненавижу)
Je déteste le mensonge - c'est un fétiche (je déteste)
То, что было на завтра, я сделал сегодня (ой)
Ce qui était pour demain, j'ai fait aujourd'hui (oh)
Так заработался, что уж засыпаю стоя (burr)
Je travaille tellement que je m'endors debout (burr)
Мне так безразлично, ведь engine vroom-vroom (окей)
Je m'en fous, car le moteur vroom-vroom (ok)
My Porshce 911 (my Porsche)
My Porshce 911 (my Porsche)
Много лошадей это родео
Beaucoup de chevaux - c'est un rodéo
Эта тема славная, как Лео (у)
Ce thème est génial, comme Leo (u)
Fuck it, the bitch has a barrel
Fuck it, la meuf a un canon
Мне так везёт, я всю жизнь занят любимым делом (let's go, let′s go)
J'ai tellement de chance, je suis occupé par mon travail préféré toute ma vie (let's go, let's go)
Знаешь, никогда не обещай (никогда)
Tu sais, ne promets jamais (jamais)
Добрых людей не бывает
Il n'y a pas de bonnes personnes
Могу всё точно исправить
Je peux tout arranger
Чувствую зло это зависть
Je sens le mal - c'est de l'envie
Ты потерял свою память (let's go)
Tu as perdu la mémoire (let's go)
Просто взял и пролил всю свою жизнь на этот бит
J'ai juste pris et j'ai déversé toute ma vie sur ce beat
(Всю свою жизнь на этот бит)
(Toute ma vie sur ce beat)
Я так устал делать вид, мне не хватает сил (мне так не хватает сил)
Je suis tellement fatigué de faire semblant, je n'ai pas assez de force (je n'ai pas assez de force)
Ненависть сделает сильнее (calm)
La haine rendra plus fort (calm)
Не на что жить, иль я не вижу денег (calm)
Je n'ai rien pour vivre, ou bien je ne vois pas d'argent (calm)
Нету друзей со мной, только лишь тени (JABO)
Il n'y a pas d'amis avec moi, seulement des ombres (JABO)
Мне не нужны советы в вашей сфере (let's go, я)
Je n'ai pas besoin de conseils dans votre domaine (let's go, I)
Ест моих детей - плохое воспитание (бе-е)
Il mange mes enfants - mauvaise éducation (be-e)
Забрал эти бабки башкой, как Марио (пр-р)
J'ai pris cet argent avec ma tête, comme Mario (pr-r)
Снова не сплю, чтоб заполнить портфолио (burr)
Je ne dors pas encore pour remplir mon portfolio (burr)
Опять всё сначала, очистил историю
Tout recommence, j'ai effacé l'historique
Я ненавижу враньё это фетиш (ненавижу)
Je déteste le mensonge - c'est un fétiche (je déteste)
То, что было на завтра, я сделал сегодня (ой)
Ce qui était pour demain, j'ai fait aujourd'hui (oh)
Так заработался, что уж засыпаю стоя (burr)
Je travaille tellement que je m'endors debout (burr)
Мне так безразлично, ведь engine vroom-vroom (окей)
Je m'en fous, car le moteur vroom-vroom (ok)





Writer(s): борис джабарян


Attention! Feel free to leave feedback.