Lyrics and translation JABO - SUB ZERO (prod. by datboiriaa)
SUB ZERO (prod. by datboiriaa)
SOUS ZÉRO (prod. par datboiriaa)
Ayy,
Riaa,
you're
fool
for
this
one
Hé,
Riaa,
tu
vas
adorer
celle-là
Uh,
go-go
Euh,
allez,
allez
60
секунд
на
то,
чтоб
изменить
свою
жизнь
(а-а)
60
secondes
pour
changer
ta
vie
(a-a)
Либо
силён,
всё
сам,
либо
до
конца
жизни
кому-то
служить
(кому-то
служить)
Soit
tu
es
fort,
tu
fais
tout
seul,
soit
tu
es
au
service
de
quelqu'un
jusqu'à
la
fin
de
ta
vie
(au
service
de
quelqu'un)
Столько
времени
прошло,
я
никого
не
могу
впустить
в
свой
закрытый
мир
(нет)
Tant
de
temps
a
passé,
je
ne
peux
laisser
personne
entrer
dans
mon
monde
fermé
(non)
Столько
времени
прошло,
моё
сердце
стало
ледяным,
как
у
Sub
Zero
(холодно)
Tant
de
temps
a
passé,
mon
cœur
est
devenu
glacial,
comme
celui
de
Sub
Zero
(froid)
Так
много
давления
сверху,
о
чём
говорить?
(Что?)
Нет,
меня
не
раздавило
(нет)
Tant
de
pression
du
haut,
de
quoi
parler
? (Quoi
?)
Non,
je
n'ai
pas
été
écrasé
(non)
Я
благодарен
родителям
(yeah)
за
то,
что
меня
растили
и
кормили
(благодарен)
Je
suis
reconnaissant
envers
mes
parents
(yeah)
pour
m'avoir
élevé
et
nourri
(reconnaissant)
Мы
забываем
про
человечность
(а-а),
просто
сядь
со
мной
и
поговори
(сядь)
On
oublie
l'humanité
(a-a),
viens
t'asseoir
avec
moi
et
discute
(assieds-toi)
Играю
по
правилам
(yeah-yeah),
я
никогда
не
позволю
себе,
чтобы
сфолил
(фол)
Je
joue
selon
les
règles
(yeah-yeah),
je
ne
me
laisserai
jamais
faire
un
faux
pas
(faux
pas)
Я
ждал
этого
момента
(oh),
пока
меня
папа
мой
не
похвалил
(yeah,
папа)
J'attendais
ce
moment
(oh),
jusqu'à
ce
que
mon
père
me
félicite
(yeah,
papa)
Они
забыли-забыли-забыли
(забыли),
кем
являлись,
пока
не
знали
Ils
ont
oublié-oublié-oublié
(oublié),
qui
ils
étaient,
jusqu'à
ce
qu'ils
ne
sachent
pas
Немножко
fame'а
в
его
пустую
голову
— он
сразу
же
теряет
память
(пау-пау-пау-пау)
Un
peu
de
gloire
dans
sa
tête
vide,
il
perd
tout
de
suite
la
mémoire
(pau-pau-pau-pau)
Я
не
могу
устоять
перед
тем:
поблагодарить
брата
за
его
старание
Je
ne
peux
pas
résister
à
ça
: remercier
mon
frère
pour
ses
efforts
Быть
достойным
— это
моё
звание
Être
digne,
c'est
mon
titre
Я
прослежу,
чтобы
в
моём
окружении
люди
были
все
в
порядке
(yeah)
Je
veillerai
à
ce
que
les
gens
autour
de
moi
aillent
bien
(yeah)
У
меня
большое
сердце,
хоть
и
на
нём
есть
порезы,
всякие
суки
туда
лезут
J'ai
un
grand
cœur,
même
s'il
est
marqué,
toutes
les
salopes
s'y
faufilent
Слова
острее,
чем
лезвие,
я
не
могу
довериться,
хоть
убейся
(я
не
могу)
Les
mots
sont
plus
tranchants
qu'une
lame,
je
ne
peux
pas
me
faire
confiance,
même
si
tu
meurs
(je
ne
peux
pas)
Чувствую
старым
себя,
будто
блейзер
(старым)
Je
me
sens
vieux,
comme
un
blazer
(vieux)
Я
попытался
растянуть
на
месяц,
но
это
же
долго
(go)
J'ai
essayé
de
l'étirer
sur
un
mois,
mais
c'est
long
(go)
60
секунд
на
то,
чтоб
изменить
свою
жизнь
(а-а)
60
secondes
pour
changer
ta
vie
(a-a)
Либо
силён,
всё
сам,
либо
до
конца
жизни
кому-то
служить
(кому-то
служить)
Soit
tu
es
fort,
tu
fais
tout
seul,
soit
tu
es
au
service
de
quelqu'un
jusqu'à
la
fin
de
ta
vie
(au
service
de
quelqu'un)
Столько
времени
прошло,
я
никого
не
могу
впустить
в
свой
закрытый
мир
(нет)
Tant
de
temps
a
passé,
je
ne
peux
laisser
personne
entrer
dans
mon
monde
fermé
(non)
Столько
времени
прошло,
моё
сердце
стало
ледяным,
как
у
Sub
Zero
(холодно,
uh)
Tant
de
temps
a
passé,
mon
cœur
est
devenu
glacial,
comme
celui
de
Sub
Zero
(froid,
uh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): джабарян борис геннадиевич, беленков тихон
Attention! Feel free to leave feedback.