Lyrics and translation JABO - Выгода
А-а,
VisaGangBeatz
Ah,
VisaGangBeatz
Не
нужна
твоя
помощь,
я
выживу
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide,
je
survivrai
Нет
друзей,
каждый
ищет
се
выгоду
Il
n'y
a
pas
d'amis,
chacun
cherche
son
intérêt
Врёшь
любимым
в
лицо
— и
не
стыдно,
у
Tu
mens
à
tes
proches
en
face
— et
tu
n'as
pas
honte,
у
Нам
не
нужно
войны
в
этом
мире
Nous
n'avons
pas
besoin
de
guerre
dans
ce
monde
Я
доверился
— это
моя
вина
J'ai
fait
confiance
— c'est
ma
faute
Скажи
мне,
что
я
сделал
неправильно
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Не
будь
добр
ко
всем
— станешь
слабым,
да
Ne
sois
pas
gentil
avec
tout
le
monde
— tu
deviendras
faible,
oui
Вышел
на
новый
уровень,
жизнь
— игра
Je
suis
passé
à
un
nouveau
niveau,
la
vie
est
un
jeu
Не
нужна
твоя
помощь,
я
выживу
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide,
je
survivrai
Нет
друзей,
каждый
ищет
се
выгоду
Il
n'y
a
pas
d'amis,
chacun
cherche
son
intérêt
Врёшь
любимым
в
лицо
— и
не
стыдно,
у
Tu
mens
à
tes
proches
en
face
— et
tu
n'as
pas
honte,
у
Нам
не
нужно
войны
в
этом
мире,
а
Nous
n'avons
pas
besoin
de
guerre
dans
ce
monde,
а
Я
доверился
— это
моя
вина
J'ai
fait
confiance
— c'est
ma
faute
Скажи
мне,
что
я
сделал
неправильно
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Не
будь
добр
ко
всем,
станешь
слабым,
да
Ne
sois
pas
gentil
avec
tout
le
monde,
tu
deviendras
faible,
oui
Вышел
на
новый
уровень,
жизнь
— игра
Je
suis
passé
à
un
nouveau
niveau,
la
vie
est
un
jeu
Я
привык
справляться
один
(один)
Je
suis
habitué
à
me
débrouiller
seul
(seul)
Не
пытайся
меня
остановить
(о)
N'essaie
pas
de
m'arrêter
(ô)
Между
нами
лишь
тонкая
нить
(ха)
Il
n'y
a
qu'un
fil
ténu
entre
nous
(ha)
За
родных
готов
убить
(pow-pow)
Je
suis
prêt
à
tuer
pour
ma
famille
(pow-pow)
Слишком
несправедливая
жизнь
(окей)
La
vie
est
trop
injuste
(d'accord)
Чтобы
выжить
нужно
много
сил
(о-о-о)
Pour
survivre,
il
faut
beaucoup
de
force
(o-o-o)
Выбрал
сложный
путь,
обогнул
мир
(а)
J'ai
choisi
un
chemin
difficile,
j'ai
fait
le
tour
du
monde
(a)
Мне
кажется,
будто
бы
всё
это
было
вчера
(будто
бы
всё
было
вчера)
J'ai
l'impression
que
tout
cela
était
hier
(comme
si
tout
était
hier)
Моё
пианино
сыграло
мелодию
из
моего
сна
(е-е,
а)
Mon
piano
a
joué
la
mélodie
de
mon
rêve
(e-e,
a)
Кто
ты
такой,
чтоб
тебе
верить?
Qui
es-tu
pour
que
je
te
croie ?
Я
в
порядке,
да,
точно,
уверен
(о)
Je
vais
bien,
oui,
certainement,
je
suis
sûr
(o)
Ну
и
что,
что
вокруг
только
стены
(ха)
Et
alors ?
Il
n'y
a
que
des
murs
autour
de
moi
(ha)
Не
боюсь
быть
один,
ведь
я
смелый
(let′s
go)
Je
n'ai
pas
peur
d'être
seul,
car
je
suis
courageux
(let′s
go)
Не
нужна
твоя
помощь,
я
выживу
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide,
je
survivrai
Нет
друзей,
каждый
ищет
се
выгоду
Il
n'y
a
pas
d'amis,
chacun
cherche
son
intérêt
Врёшь
любимым
в
лицо
— и
не
стыдно,
у
Tu
mens
à
tes
proches
en
face
— et
tu
n'as
pas
honte,
у
Нам
не
нужно
войны
в
этом
мире
Nous
n'avons
pas
besoin
de
guerre
dans
ce
monde
Я
доверился
— всё
это
моя
вина
J'ai
fait
confiance
— c'est
tout
ma
faute
Скажи
мне,
что
я
сделал
неправильно
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Не
будь
добр
ко
всем
— станешь
слабым,
да
Ne
sois
pas
gentil
avec
tout
le
monde
— tu
deviendras
faible,
oui
Вышел
на
новый
уровень,
жизнь
— игра
Je
suis
passé
à
un
nouveau
niveau,
la
vie
est
un
jeu
Не
нужна
твоя
помощь,
я
выживу
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide,
je
survivrai
Нет
друзей,
каждый
ищет
се
выгоду
Il
n'y
a
pas
d'amis,
chacun
cherche
son
intérêt
Врёшь
любимым
в
лицо
— и
не
стыдно,
у
Tu
mens
à
tes
proches
en
face
— et
tu
n'as
pas
honte,
у
Нам
не
нужно
войны
в
этом
мире
Nous
n'avons
pas
besoin
de
guerre
dans
ce
monde
Я
доверился
— всё
это
моя
вина
J'ai
fait
confiance
— c'est
tout
ma
faute
Скажи
мне,
что
я
сделал
неправильно
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Не
будь
добр
ко
всем
— станешь
слабым,
да
Ne
sois
pas
gentil
avec
tout
le
monde
— tu
deviendras
faible,
oui
Вышел
на
новый
уровень,
жизнь
— игра
Je
suis
passé
à
un
nouveau
niveau,
la
vie
est
un
jeu
Не
нужна
твоя
помощь,
я
выживу
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide,
je
survivrai
Нет
друзей,
каждый
ищет
се
выгоду
Il
n'y
a
pas
d'amis,
chacun
cherche
son
intérêt
Врёшь
любимым
в
лицо
— и
не
стыдно,
у
Tu
mens
à
tes
proches
en
face
— et
tu
n'as
pas
honte,
у
Нам
не
нужно
войны
в
этом
мире
Nous
n'avons
pas
besoin
de
guerre
dans
ce
monde
Я
доверился
— всё
это
моя
вина
J'ai
fait
confiance
— c'est
tout
ma
faute
Скажи
мне,
что
я
сделал
неправильно
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Не
будь
добр
ко
всем
— станешь
слабым,
да
Ne
sois
pas
gentil
avec
tout
le
monde
— tu
deviendras
faible,
oui
Вышел
на
новый
уровень,
жизнь
— игра
Je
suis
passé
à
un
nouveau
niveau,
la
vie
est
un
jeu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dzhabaryan Boris, Rudikov Aleksandr
Attention! Feel free to leave feedback.