JABO - Никого - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation JABO - Никого




Никого
Nobody
Она получила часть моей души ей повезло
She got a piece of my heart - she’s lucky
Всё чаще я стал понимать, что любовь это зло
I have started to understand that love is evil
Улыбка на лице приятная, горжусь тобой
The smile on your face is cute, I am proud of you
Со мной только эта мелодия, больше никого
Only this melody is with me, there is no one else
Не жалуйся на свою жизнь, цени то, что имеешь
Don't complain about your life, appreciate what you have
Грустишь о том, на чём есть ценник это всего лишь мелочь
You’re sad about things that have a price tag - it's just a trifle
Я не спал днями напролёт, всё ради моих целей
I have not been sleeping for days, I am doing it all for the sake of my goals
Думаю, что это невозможно, но продолжаю верить
I think that it is impossible, but I still continue to believe
Она получила часть моей души ей повезло
She got a piece of my heart - she’s lucky
Всё чаще я стал понимать, что любовь это зло
I have started to understand that love is evil
Улыбка на лице приятная, горжусь тобой
The smile on your face is cute, I am proud of you
Со мной только эта мелодия, больше никого
Only this melody is with me, there is no one else
Не жалуйся на свою жизнь, цени то, что имеешь
Don't complain about your life, appreciate what you have
Грустишь о том, на чём есть ценник это всего лишь мелочь
You’re sad about things that have a price tag - it's just a trifle
Я не спал днями напролёт, всё ради моих целей
I have not been sleeping for days, I am doing it all for the sake of my goals
Думаю, что это невозможно, но продолжаю верить
I think that it is impossible, but I still continue to believe
Я верю в то, что завтра будет лучше, чем сегодня
I believe that tomorrow will be better than today
Все эти мысли о моих родных не дают мне покоя
All these thoughts about my relatives haunt me
Чтоб чего-то добиться я потерял много крови
To achieve something, I sacrificed a lot
И если долго работать, то судьба наградит достойно
And if you work hard for a long time, your fate will reward you
Всё, что у нас есть это только вера
All that we have is the faith
Мама не знает всё, что в жизни делал
My mom does not know everything I have done in my life
Пока все деньги тратят, трачу нервы
While everyone spends their money, I spend my nerves
Но я всегда верил в свою победу
But I have always believed in my victory
А-а-а, сказал брату держать выше нос, оу, да
A-ah, I told my brother to keep his chin up, oh yeah
Время придёт, и ты будешь как звезда
The time will come when you will be like a star
Сегодня ничего, ну, а завтра водопад
Today is nothing, but tomorrow is a waterfall
А-а-а, ничто не ранит больней, чем слова
A-ah, nothing wounds more than words
Спасибо за всё, что у меня есть, oh my God
Thank you for everything I have, oh my God
Это мой клад, это мой кла-а-ад
This is my treasure, this is my trea-a-sure
Она получила часть моей души ей повезло
She got a piece of my heart - she’s lucky
Всё чаще я стал понимать, что любовь это зло
I have started to understand that love is evil
Улыбка на лице приятная, горжусь тобой
The smile on your face is cute, I am proud of you
Со мной только эта мелодия, больше никого
Only this melody is with me, there is no one else
Не жалуйся на свою жизнь, цени то, что имеешь
Don't complain about your life, appreciate what you have
Грустишь о том, на чём есть ценник это всего лишь мелочь
You’re sad about things that have a price tag - it's just a trifle
Я не спал днями напролёт, всё ради моих целей
I have not been sleeping for days, I am doing it all for the sake of my goals
Думаю, что это невозможно, но продолжаю верить
I think that it is impossible, but I still continue to believe





Writer(s): Datboigetro, Dzhabaryan Boris


Attention! Feel free to leave feedback.