Thin Ice - JACKIE EXTREME translation in German

Thin Ice

Feel my very best
With your head on my chest
Nothing in the world
Compares to you

Nothing in the world
Compares to you
I'm starting to feel the blues

Once again, I tread on thin ice
Once again, I tread on thin ice
Once again, I
Once again, I

Once again, I tread on thin ice
Once again, I tread on thin ice
Once again, I tread on thin ice

I tried to fly (once again, I)
I tried to fly

(I-) get icy with your bitch, Jackie
Get icy with your bitch, Jackie
Looking real, I switch

Ice bitch swapping faces with the ice witch (I tried to fly)
Everybody wanna see me like, bitches do me like that (I tried to fly)
Everybody loves Miss Jackie like that

Falling through the cracks
Do it like that
Bring that shit back, bring that shit back

Falling through the cracks
I don't like that
The ice is breaking, and I'm panicking, alright now

Let's go now, take me downtown
Away from the ice, I gotta get out
I don't like it here, I feel really queer
Thin ice and I wanna disappear

Once again, I tread on thin ice
Once again, I tread on thin ice
Once again, I tread on thin ice

I tried to fly
I tried to fly
(I tried to fly)

Once again, I tread on thin ice

Dünnes Eis

Fühle mich am besten
Mit deinem Kopf auf meiner Brust
Nichts auf der Welt
Ist vergleichbar mit dir

Nichts auf der Welt
Ist vergleichbar mit dir
Ich fange an, den Blues zu fühlen

Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal, ich
Wieder einmal, ich

Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis

Ich versuchte zu fliegen (wieder einmal, ich)
Ich versuchte zu fliegen

(Ich-) Werde eisig mit deiner Schlampe, Jackie
Werde eisig mit deiner Schlampe, Jackie
Sehe echt aus, ich wechsle

Eis-Schlampe tauscht Gesichter mit der Eishexe (Ich versuchte zu fliegen)
Jeder will mich sehen, wie Schlampen mich so behandeln (Ich versuchte zu fliegen)
Jeder liebt Miss Jackie so

Falle durch die Ritzen
Mach es so
Bring den Scheiß zurück, bring den Scheiß zurück

Falle durch die Ritzen
Ich mag das nicht
Das Eis bricht, und ich gerate in Panik, jetzt geht's los

Lass uns jetzt gehen, bring mich in die Innenstadt
Weg vom Eis, ich muss hier raus
Ich mag es hier nicht, ich fühle mich wirklich komisch
Dünnes Eis und ich will verschwinden

Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis
Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis

Ich versuchte zu fliegen
Ich versuchte zu fliegen
(Ich versuchte zu fliegen)

Wieder einmal bewege ich mich auf dünnem Eis