Jae5 - Propeller (feat. BNXN fka Buju & Pajel) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jae5 - Propeller (feat. BNXN fka Buju & Pajel) [Remix]




Propeller (feat. BNXN fka Buju & Pajel) [Remix]
Пропеллер (при участии BNXN, ранее известного как Buju, и Pajel) [Ремикс]
Oh-oh-oh, oh, yeah-yeah
О-о-о, о, да-да
Whoa, whoa-oh, ayy-ayy
Вот, вот-о, а-а
Oh-oh-oh, say
О-о-о, скажи
Been a long time since I learned to put rhymes together
Прошло много времени с тех пор, как я научился складывать рифмы вместе
Spin 'round your block, I'm a big propeller
Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер
Came with my team, I came with my brothers
Приехал со своей командой, приехал со своими братьями
I swear, I'm coming from Gbagada
Клянусь, я из Гбагада
Been a long time, I put rhymes together
Давно я складывал рифмы вместе
Spin 'round your block, I'm a big propeller
Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер
Came with my team, I came with my brothers
Приехал со своей командой, приехал со своими братьями
I swear, I'm comin' from Gbagada
Клянусь, я из Гбагада
Yeah
Ага
I can't deal with him cah he shakes with his left hand
Не могу иметь с ним дела, потому что он жмет левой рукой
Married to the hustle, the money my best man
Женат на суете, деньги мой шафер
Me against the world, my girl, my best friend
Я против всего мира, моя девушка мой лучший друг
I sleep in South, and chill in the West End
Я сплю на юге и отдыхаю в Вест-Энде
And I'm ready for war
И я готов к войне
If ain't about the belly, what you bellin' me for?
Если дело не в еде, то зачем ты мне звонишь?
What you tellin' me for?
Что ты мне говоришь?
Henny, I must've had a 20 or more
Хеннесси, должно быть, я выпил бутылок 20, а то и больше
Anymore, then, I put her in Cappelli Amore
Еще немного, и я бы отвез ее в Cappelli Amore
16, the wrong one to play with, pussy
16, детка, со мной шутки плохи
Big '44, no safety, pussy
Большой 44-й, без предохранителя, детка
We're comin' from Gbagada, niggas wanna claim the gutter
Мы из Гбагада, ниггеры хотят претендовать на трущобы
I don't trust any woman if it ain't my mother
Я не доверяю ни одной женщине, кроме своей матери
'Cause I'm a big propeller
Потому что я большой пропеллер
Lean, clean, like sweet Vanilla
Стильный, чистый, как сладкая ваниль
Remember when I had to sleep for dinner
Помню, как мне приходилось ложиться спать голодным
I'ma live and live to tell the story
Я буду жить и рассказывать эту историю
Everyday I give God the glory
Каждый день я благодарю Бога
It's been a long time (say)
Это было давно (скажи)
Been a long time since I learned to put rhymes together
Прошло много времени с тех пор, как я научился складывать рифмы вместе
Spin 'round your block, I'm a big propeller
Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер
Came with my team, I came with my brothers
Приехал со своей командой, приехал со своими братьями
I swear, I'm comin' from Gbagada (whoa-oh, oh)
Клянусь, я из Гбагада (воу-о, о)
Been a long time
Давно
I put rhymes together (been a long time, I put rhymes together)
Я складывал рифмы вместе (давно я складывал рифмы вместе)
Spin 'round your block
Вращаюсь вокруг твоего квартала
I'm a big propeller ('round your block, I'm a big propeller)
Я большой пропеллер (вокруг твоего квартала, я большой пропеллер)
Came with my team, I came with my brothers (I came with my brothers)
Приехал со своей командой, приехал со своими братьями приехал со своими братьями)
I swear, I'm comin' from Gbagada
Клянусь, я из Гбагада
Do you know a G like me?
Ты знаешь такого гангстера, как я?
If you don't know, I done sail a couple se-e-as
Если не знаешь, то я переплыл пару морей
Many things I don see
Многое повидал
So, you can't tell me shit, my G
Так что ты не можешь мне ничего указывать, моя хорошая
Do you know a G like me?
Ты знаешь такого гангстера, как я?
If you don't know, I done sail a couple se-e-as
Если не знаешь, то я переплыл пару морей
Many things I don see
Многое повидал
So, you can't tell me shit, my G
Так что ты не можешь мне ничего указывать, моя хорошая
I learned to put lines together before I learned to put lines together
Я научился складывать строчки вместе еще до того, как научился складывать рифмы вместе
You know me, I stay with it
Ты меня знаешь, я не отступаю
The type to bill a line before I wait in it
Тот тип, который оплатит очередь, прежде чем стоять в ней
And we're spinnin' the block
И мы вращаем этот квартал
Eye for an eye
Око за око
That's one-for-one like the women I block
Это один к одному, как женщины, которых я блокирую
(One-for-one like the women I block)
(Один к одному, как женщины, которых я блокирую)
'Member days I would chill on the block, no stressin' (no, oh-oh, oh)
Помню дни, когда я тусовался в квартале, не напрягаясь (нет, о-о, о)
Black car, black suit, black weapon
Черная машина, черный костюм, черное оружие
The Henny's a double, they call me 007
Хеннесси двойной, они зовут меня 007
Yeah
Ага
Been a long time since I learned to put rhymes together
Прошло много времени с тех пор, как я научился складывать рифмы вместе
(To put rhymes together)
(Складывать рифмы вместе)
Spin 'round your block, I'm a big propeller
Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер
Came with my team
Приехал со своей командой
I came with my brothers (I came with my breddahs)
Я приехал со своими братьями приехал со своими братанами)
I swear, I'm comin' from Gbagada (whoa-oh, oh)
Клянусь, я из Гбагада (воу-о, о)
Been a long time
Давно
I put rhymes together
Я складывал рифмы вместе
(Been a long time, I put rhymes together)
(Давно я складывал рифмы вместе)
Spin 'round your block, I'm a big propeller
Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер
(Spin 'round your block, I'm a big propeller)
(Вращаюсь вокруг твоего квартала, я большой пропеллер)
Came with my team, I came with my brothers (I came with my breddahs)
Приехал со своей командой, приехал со своими братьями приехал со своими братанами)
I swear (I swear), I'm comin' from Gbagada
Клянусь (клянусь), я из Гбагада
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Moni "k'owo mi pe"
Деньги "дай мне мои деньги"
Won ni pe "mo gb'omo lo'le"
Они говорят "он увел чужого ребенка"
But, me, I know my place
Но я знаю свое место
Say, me no care what they say
Говорю, мне все равно, что они говорят
Moni "k'owo mi pe"
Деньги "дай мне мои деньги"
Won ni pe "mo gb'omo lo'le"
Они говорят "он увел чужого ребенка"
But, me, I know my place
Но я знаю свое место
Place
Место





Writer(s): David Orobosa Omoregie, Daniel Benson, Jonathan Mensah


Attention! Feel free to leave feedback.