Lyrics and translation JAEHA feat. Skinny Brown - POP A PILL

POP A PILL

Maybe I pop a pill
Maybe I′m drunk as fuck
Maybe I cop that shit
Maybe I'm down as fuck

기억이 안 나고 싶어
너를 만났던 그 밤은 잊어
나는 이제야 넌 어디 있어
나는 이제 와서 널 잡어

Ride up 잊혀지는 거야 어디로?
너도 나도 가고 싶어 더 뒤로
Ride up 나도 끝났지만 더 길어
나도 너도 나빴지 you done to me

Don′t lie to me, lie to me, I know that
Just ride on me, ride on me, you do that
넌 차라리 그 거짓말 안 해도 돼
나도 이제 끝난 거는 알아

Right 네 생각나 밤이니까 huh
거짓말하지 마 널 아니까 huh
다들 변했고 나 역시 너를 떠났고
후회에 잠겨 나 하고 싶어 뭐 라도

그래 지나간 건 지나 간 대로 다 납두자고
너를 사랑했던 난 이제 여기에 없다고
평생이라 약속했던 우린 어렸었다고
너의 마지막 통화 그건 나만의 동화

Maybe I pop a pill
Maybe I'm drunk as fuck
Maybe I cop that shit
Maybe I'm down as fuck

Maybe I pop a pill
Maybe I′m drunk as fuck
Maybe I cop that shit
Maybe I′m down

Ride up 잊혀지는 거야 어디로
너도 나도 가고 싶어 더 뒤로
Ride up 나도 끝났지만 더 길어
나도 나도 나빴지 you done to me

Don't lie to me, lie to me, I know that
Just ride on me, ride on me, you do that
넌 차라리 그 거짓말 안 해도 돼
나도 이제 끝난 거는 알아

Baby, I pop a pills at the night time
넌 생각보다 위험해 at the night time
You used to call on me because the lights out
밖이든 안이든 똑같네 all the light out

So I decide to be more loner
이제 난 없어 거기에 corner
Now I understand a little bit more of sosa
Hate being sober
흐려지는 초점 알아 내 두 눈엔 너가 고여
얼마만치 더 떨어져야지 멈출까 더 거리를 두면, oh

Bae, I′m drinkin' and sippin′ it
Until you fade away
넌 달리고 있겠지
'Cause you the different race
사실 나도 뭔가 보여주고 싶은데 택도 없지 알아 bae
You already know my mental health

Man down, man down
Who cares 너도 안 쓰는데
I think I′m right 자존심 때문에 너가 left
Sucker's lovin', it′s gone, bae it′s gone
Heart's dropped like mixtape and I′m fall

Ride up 잊혀지는 거야 어디로
너도 나도 가고 싶어 더 뒤로
Ride up 나도 끝났지만 더 길어
나도 나도 나빴지 you done to me

Don't lie to me, lie to me, I know that
Just ride on me, ride on me, you do that
넌 차라리 그 거짓말 안 해도 돼
나도 이제 끝난 거는 알아

ГЛОТАЮ ТАБЛЕТКИ

Может, глотаю таблетки,
Может, я пьян в стельку,
Может, я куплю это дерьмо,
Может, я на дне.

Хочу все забыть,
Забыть ту ночь, когда мы встретились,
Где ты сейчас, я только сейчас понял,
Я хватаюсь за тебя только сейчас.

Еду вверх, все забывается, куда?
Мы оба хотим уйти еще дальше,
Еду вверх, для меня это конец, но путь еще долог,
Мы оба были плохи, что ты со мной сделала.

Не лги мне, лги мне, я знаю это,
Просто катайся на мне, катайся на мне, ты делаешь это,
Тебе лучше не лгать,
Я знаю, что все кончено.

Верно, я вспоминаю тебя, потому что сейчас ночь, а?
Не лги, я тебя знаю, а?
Все изменились, и я тоже тебя оставил,
Погруженный в сожаления, я хочу сделать хоть что-то.

Да, что прошло, то прошло, давай оставим все как есть,
Меня, который любил тебя, больше здесь нет,
Мы были молоды, когда обещали друг другу вечность,
Твой последний звонок - это моя сказка.

Может, глотаю таблетки,
Может, я пьян в стельку,
Может, я куплю это дерьмо,
Может, я на дне.

Может, глотаю таблетки,
Может, я пьян в стельку,
Может, я куплю это дерьмо,
Может, я на дне.

Еду вверх, все забывается, куда?
Мы оба хотим уйти еще дальше,
Еду вверх, для меня это конец, но путь еще долог,
Я тоже был плох, что ты со мной сделала.

Не лги мне, лги мне, я знаю это,
Просто катайся на мне, катайся на мне, ты делаешь это,
Тебе лучше не лгать,
Я знаю, что все кончено.

Детка, я глотаю таблетки ночью,
Ты опаснее, чем кажешься, ночью,
Ты звонила мне, потому что свет погас,
Снаружи или внутри, все равно темно.

Поэтому я решил быть более одиноким,
Меня больше нет на том углу,
Теперь я понимаю Сосу чуть лучше,
Ненавижу быть трезвым,
Размытый фокус, я знаю, в моих глазах ты застыла,
Как далеко мне нужно уйти, чтобы остановиться, если я увеличу дистанцию, о.

Детка, я пью и потягиваю,
Пока ты не исчезнешь,
Ты, наверное, бежишь,
Потому что ты из другой лиги,
На самом деле, я тоже хочу что-то показать, но знаю, что это бесполезно, детка,
Ты уже знаешь о моем психическом здоровье.

Убит, убит,
Кого волнует, тебе все равно,
Думаю, я прав, ты ушла из-за гордости,
Любовь неудачника, все кончено, детка, все кончено,
Сердце упало, как микстейп, и я падаю.

Еду вверх, все забывается, куда?
Мы оба хотим уйти еще дальше,
Еду вверх, для меня это конец, но путь еще долог,
Я тоже был плох, что ты со мной сделала.

Не лги мне, лги мне, я знаю это,
Просто катайся на мне, катайся на мне, ты делаешь это,
Тебе лучше не лгать,
Я знаю, что все кончено.