JAF - Blues Solo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAF - Blues Solo




Blues Solo
Blues Solo
Las luces del salón,
Les lumières de la salle,
Han muerto ya.
Sont éteintes maintenant.
La risa de la gente,
Le rire des gens,
Se esfumó;
A disparu;
Y solo mi guitarra me ha quedado,
Et seule ma guitare m'est restée,
Sólo ella y este solo blues.
Seule elle et ce blues solo.
Se ha ido aquel amor,
Cet amour est parti,
Que tanto amé,
Que j'ai tant aimé,
Y muy amargo es el dolor,
Et la douleur est amère,
Que oprime hoy mi corazón;
Qui opprime mon cœur aujourd'hui;
Quedé sin fuerzas para recordarla,
Je n'ai plus la force de me souvenir d'elle,
Pero aún puedo cantar este solo blues.
Mais je peux encore chanter ce blues solo.
No puedo elegir otro camino,
Je ne peux pas choisir un autre chemin,
Que no sea el de seguir.
Que celui de continuer.
Pero hoy estoy tan solo como,
Mais aujourd'hui je suis aussi seul que,
Como mi solo blues.
Comme mon blues solo.
No puedo elegir otro camino,
Je ne peux pas choisir un autre chemin,
Que no sea el de seguir.
Que celui de continuer.
Pero hoy estoy tan solo como mi solo blues.
Mais aujourd'hui je suis aussi seul que mon blues solo.
Pero hoy estoy tan solo como,
Mais aujourd'hui je suis aussi seul que,
Como mi solo blues.
Comme mon blues solo.





Writer(s): Juan Antonio Ferreyra


Attention! Feel free to leave feedback.