Lyrics and translation JAF - Diapositivas

Diapositivas

No me pidas, traducción
No me exijas, que te de amor
En el parque, solo estoy
Mientras mi guitarra suena
En la radio para vos
Y tus piernas, se desplegan,
Y tu cuerpo, me recibe al fin,
Cada vez escucho menos cosas
Creo que ya son solo
Tus latidos
Mi mente esta inmersa
En una vorágine
Como diapositivas pasan tus imágenes
Tu cuerpo perlado de transpiración
Gemidos ahogados y gritos de amor
Y tus piernas se desplegan,
Y tu cuerpo me recibe al fin
Cada vez escucho menos cosas
Creo que ya son solo
Tus latidos
Mi mente esta inmersa
En una vorágine,
Como diapositivas pasan tus imágenes
Tu cuerpo perlado de transpiración
Gemidos ahogados y gritos de amor .
No me pidas, traducción
No me exijas, que te de amor

Diapositives

Ne me demande pas, traduction
Ne me demande pas de t'aimer
Je suis seul au parc
Alors que ma guitare résonne
À la radio pour toi
Et tes jambes, se déploient,
Et ton corps, me reçoit enfin,
Chaque fois j'entends moins de choses
Je crois que ce n'est plus que
Tes battements de cœur
Mon esprit est immergé
Dans un tourbillon
Comme des diapositives, tes images défilent
Ton corps perlé de transpiration
Des gémissements étouffés et des cris d'amour
Et tes jambes, se déploient,
Et ton corps me reçoit enfin
Chaque fois j'entends moins de choses
Je crois que ce n'est plus que
Tes battements de cœur
Mon esprit est immergé
Dans un tourbillon,
Comme des diapositives, tes images défilent
Ton corps perlé de transpiration
Des gémissements étouffés et des cris d'amour .
Ne me demande pas, traduction
Ne me demande pas de t'aimer