JAF - Hasta el Lugar en Donde Estés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAF - Hasta el Lugar en Donde Estés




Hasta el Lugar en Donde Estés
Jusqu'à l'endroit où tu es
Sobre las márgenes del juicio y la razón
Sur les marges du jugement et de la raison
Intento no caer en la desesperación
J'essaie de ne pas sombrer dans le désespoir
Hasta el centro del dolor, hasta aquí me trajo hoy
Jusqu'au cœur de la douleur, c'est je suis arrivé aujourd'hui
El saber que te he perdido para siempre amor
Le savoir que je t'ai perdu à jamais, mon amour
Hoy mis sentidos sueñan con toda tu piel
Aujourd'hui, mes sens rêvent de toute ta peau
Hoy notare la ausencia de tu cuerpo y de tu ser
Aujourd'hui, je ressentirai l'absence de ton corps et de ton être
que nunca volverás, para siempre te perdí
Je sais que tu ne reviendras jamais, je t'ai perdu à jamais
Y maldigo mis sentidos que te extrañan así
Et je maudis mes sens qui te manquent ainsi
Te amo así (Te amo así)
Je t'aime comme ça (Je t'aime comme ça)
Te quiero así (Te quiero así)
Je t'aime comme ça (Je t'aime comme ça)
Hasta el lugar en donde estés, mi canción te alcanzará
Jusqu'à l'endroit tu es, ma chanson te rejoindra
Y te contara amor
Et te racontera mon amour
Te amo así (Te amo así)
Je t'aime comme ça (Je t'aime comme ça)
Te quiero así (Te quiero así)
Je t'aime comme ça (Je t'aime comme ça)
Hasta el lugar en donde estés canción te alcanzará
Jusqu'à l'endroit tu es, ma chanson te rejoindra
Y te contara amor
Et te racontera mon amour





Writer(s): Juan Antonio Ferreyra


Attention! Feel free to leave feedback.