JAF - Lloviendo en el Espejo (feat. Cesar Sandoval) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAF - Lloviendo en el Espejo (feat. Cesar Sandoval)




Lloviendo en el Espejo (feat. Cesar Sandoval)
Pluie dans le Miroir (feat. Cesar Sandoval)
Sigo intentando
J'essaie toujours
Después de tantos años
Après toutes ces années
Volverte a encontrar
De te retrouver
Poderte enamorar
De te faire tomber amoureuse
Te busco por el mundo
Je te cherche partout dans le monde
Me he vuelto un vagabundo
Je suis devenu un vagabond
Queriendo dibujar
Voulant dessiner
Tu rostro en alguien mas
Ton visage sur quelqu'un d'autre
Sé, que tal vez, llegará
Je sais que peut-être, cela arrivera
El día en que te pueda tocar
Le jour je pourrai te toucher
Pero aún aquí me sigue
Mais ici, je suis encore
Lloviendo en el espejo
Pluie dans le miroir
Atado en el silencio
Lié au silence
Despierto sin ti
Je me réveille sans toi
Me pierdo en el intento
Je me perds dans la tentative
Diciembre y no te tengo
Décembre et je ne t'ai pas
Abrazado a tus palabras
Enlacée à tes paroles
Que dejaste en la ventana al partir
Que tu as laissées à la fenêtre en partant
De noche alucinado
La nuit, je suis hallucinée
Besándote despacio
Te baisant lentement
Pareces tan real
Tu sembles si réelle
Que si te vas con el efecto
Que si tu pars avec l'effet
Sé, que tal vez, llegará
Je sais que peut-être, cela arrivera
El día en que te pueda tocar
Le jour je pourrai te toucher
Pero aún aquí me sigue
Mais ici, je suis encore
Lloviendo en el espejo
Pluie dans le miroir
Atado en el silencio
Lié au silence
Despierto sin ti
Je me réveille sans toi
Me pierdo en el intento
Je me perds dans la tentative
Diciembre y no te tengo
Décembre et je ne t'ai pas
Abrazado a tus palabras
Enlacée à tes paroles
Que dejaste en la ventana al partir
Que tu as laissées à la fenêtre en partant
Lloviendo en el espejo
Pluie dans le miroir
Atado en el silencio
Lié au silence
Despierto sin ti
Je me réveille sans toi
Me pierdo en el intento
Je me perds dans la tentative
Diciembre y no te tengo
Décembre et je ne t'ai pas
Abrazado a tus palabras
Enlacée à tes paroles
Que dejaste en la ventana
Que tu as laissées à la fenêtre
Al partir
En partant






Attention! Feel free to leave feedback.