Lyrics and translation JAF - Me Voy para el Sur
Acuse
recibo
Señor
Oficial
Je
vous
prie
de
bien
vouloir
prendre
acte,
monsieur
l'agent,
Entienda
el
momento
que
es
algo
especial,
Comprenez
que
c'est
un
moment
spécial,
Voy
con
mis
amigos
en
viaje
común
Je
pars
avec
mes
amis
en
voyage
commun,
Permítame
el
paso
que
voy
para
el
sur.
Permettez-moi
de
passer,
je
m'en
vais
vers
le
sud.
Me
voy
para
el
sur.
Je
m'en
vais
vers
le
sud.
Comprendo
el
aspecto
del
auto
está
mal
Je
comprends
que
l'état
de
la
voiture
n'est
pas
bon,
Pero
es
que
fue
el
único
que
hoy
pudo
andar
Mais
c'est
le
seul
qui
pouvait
rouler
aujourd'hui,
No
me
haga
boleta
por
falta
de
luz
Ne
me
mettez
pas
de
contravention
pour
manque
de
lumière,
No
quiero
mas
guía
que
la
cruz
del
sur.
Je
ne
veux
pas
d'autre
guide
que
la
croix
du
sud.
Me
voy
para
el
sur.
Je
m'en
vais
vers
le
sud.
Se
habrá
dado
cuenta
señor
oficial
Vous
avez
sûrement
remarqué,
monsieur
l'agent,
La
clase
de
música
que
se
escucha
acá
Le
genre
de
musique
qui
joue
ici,
Consiga
licencia
y
píntela
azul
Procurez-vous
une
licence
et
peignez-la
en
bleu,
Y
súbase
al
auto
que
vamos
para
el
sur
Et
montez
dans
la
voiture,
on
va
vers
le
sud,
Me
voy
para
el
sur.
Je
m'en
vais
vers
le
sud.
Rate the translation
1
Freddie King
2 Mi Negro Dolor
3 El Zapatero
4 Blues para Él
5 Vamos a Hacerlo, Nena
6 Sólo una Vez Más
7 Canción de Cuna
8 Hecatombe
9 El Gallo Negro
10 Tal Vez Mañana Brille El Sol
11 Quiero Darte Mi Amor
12 Matándome Suavemente Con Su Canción (Killing Me Softly With His Song)
13 Me Voy para el Sur
2 Mi Negro Dolor
3 El Zapatero
4 Blues para Él
5 Vamos a Hacerlo, Nena
6 Sólo una Vez Más
7 Canción de Cuna
8 Hecatombe
9 El Gallo Negro
10 Tal Vez Mañana Brille El Sol
11 Quiero Darte Mi Amor
12 Matándome Suavemente Con Su Canción (Killing Me Softly With His Song)
13 Me Voy para el Sur
Attention! Feel free to leave feedback.