Párpados Primera Parte - JAF translation in German

Párpados Primera Parte

Cuándo el tiempo deje de correr en tu reloj,
Negras nubes, te impidan ver el Sol...
Cuándo pierdas el sentido de la realidad,
Voy a estar con vos, voy a estar con vos.

Que pequeña es la cornisa donde estás.
Adelante, solo negra oscuridad.
Un inmenso frío, hará presa de ti,
No cierres los párpados...
Tal vez no los vuelvas a abrir.

Augenlider Erster Teil

Wenn die Zeit auf deiner Uhr aufhört zu laufen,
Wenn schwarze Wolken dir die Sicht auf die Sonne nehmen...
Wenn du den Sinn für die Realität verlierst,
Werde ich bei dir sein, werde ich bei dir sein.

Wie schmal ist der Sims, auf dem du stehst.
Vor dir nur schwarze Dunkelheit.
Eine unermessliche Kälte wird dich ergreifen,
Schließ nicht die Augenlider...
Vielleicht öffnest du sie nie wieder.