Lyrics and translation Jaken - Moving On

Moving On

Hmmm
Yeah uh yeah
Hm ohhh
Wipe the tears off my momma cus I gotta go
I got pain I got demons yea I gotta cope
Told my girl I'll be back like "what's going on"
Told her things too hot and I'm moving on
Wipe the tears off my momma cus I gotta go
I got pain I got demons yeah I gotta cope
Told my girl I'll be back like "what's going on"
Told her things too hot now I'm moving on
I'm moving on
Keep moving on (Keep moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Keep moving on (Keep moving on)
Gotta stay strong (Gotta stay strong)
On the way home (On the way home)
Gotta go moving on (I'm moving on)
Yea I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Gotta keep moving on (Keep moving on)
Yeah I'm moving on (I'm moving on)
Gotta keep moving on (Keep moving on)
Gotta stay strong (Gotta stay strong)
On the way home (On the way home)
Yeah I'm moving on (I'm moving on)
Yeah I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Still reminiscent on the pain in the background
I was down 15 now I'm back now
Road of joy running round with a sack now
One man army a nigga can't back down
I Told lit Stevie I'm finna ride out
I told my sister I can not hideout
Cus I done planned a lot of things and I can not die now
And I swear I tried I've changed
And I can't lose my pride now
I done been through challenged things
So momma don not cry now
I'm moving on (I'm moving on)
Gotta keep moving on (Keep moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Gotta keep moving on (keep moving on)
Gotta stay strong (Gotta stay strong)
Far way home (Far away home)
Gotta keep moving on (Keep moving on)
Yea I'm moving on (I'm moving on)
And I swear I gotta go
Pain inside moving slow
And I swear I gotta go
Pain inside moving slow
Wipe the tears off my momma cus I gotta go
I got pain I got demons yeah I gotta cope
Told my girl I'll be back like "whats going on"
Told her things too hot now I'm moving on
Wipe the tears off my momma cus I gotta go
I got pain I got demons yeah I gotta cope
Told my girl I'll be back like "whats going on"
Told her things too hot now I'm moving on
Yeah I'm moving on (I'm moving on)
Keep moving on (Keep moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Keep moving on (Keep moving on)
I'm moving on (I'm moving on)
Keep moving on (Keep moving on
Yeah I'm moving on (I'm moving on)
Gotta keep moving on (keep moving on)
Ohh whoa
Yeah

Aller de l'avant

Hmmm
Ouais ouais ouais
Hm ohhh
Essuie les larmes de ma maman parce que je dois y aller
J'ai de la douleur, j'ai des démons, ouais, je dois faire face
J'ai dit à ma fille que je reviendrais, genre "qu'est-ce qui se passe"
Je lui ai dit que les choses étaient trop chaudes et que j'allais de l'avant
Essuie les larmes de ma maman parce que je dois y aller
J'ai de la douleur, j'ai des démons, ouais, je dois faire face
J'ai dit à ma fille que je reviendrais, genre "qu'est-ce qui se passe"
Je lui ai dit que les choses étaient trop chaudes, maintenant j'avance
J'avance
Continue d'avancer (Continue d'avancer)
J'avance (J'avance)
Continue d'avancer (Continue d'avancer)
Je dois rester fort (Je dois rester fort)
Sur le chemin du retour (Sur le chemin du retour)
Je dois aller de l'avant (J'avance)
Ouais, j'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
Ouais, j'avance (J'avance)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
Je dois rester fort (Je dois rester fort)
Sur le chemin du retour (Sur le chemin du retour)
Ouais, j'avance (J'avance)
Ouais, j'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
J'avance (J'avance)
Je me souviens encore de la douleur en arrière-plan
J'étais en bas de 15, maintenant je suis de retour
Le chemin de la joie, je cours avec un sac maintenant
Armée d'un seul homme, un négro ne peut pas reculer
J'ai dit à Stevie qu'on allait rouler
J'ai dit à ma sœur que je ne pouvais pas me cacher
Parce que j'ai planifié beaucoup de choses et je ne peux pas mourir maintenant
Et je jure que j'ai essayé, j'ai changé
Et je ne peux pas perdre ma fierté maintenant
J'ai vécu des choses difficiles
Alors maman, ne pleure pas maintenant
J'avance (J'avance)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
J'avance (J'avance)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
Je dois rester fort (Je dois rester fort)
Loin de la maison (Loin de la maison)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
Ouais, j'avance (J'avance)
Et je jure que je dois y aller
La douleur à l'intérieur se déplace lentement
Et je jure que je dois y aller
La douleur à l'intérieur se déplace lentement
Essuie les larmes de ma maman parce que je dois y aller
J'ai de la douleur, j'ai des démons, ouais, je dois faire face
J'ai dit à ma fille que je reviendrais, genre "qu'est-ce qui se passe"
Je lui ai dit que les choses étaient trop chaudes, maintenant j'avance
Essuie les larmes de ma maman parce que je dois y aller
J'ai de la douleur, j'ai des démons, ouais, je dois faire face
J'ai dit à ma fille que je reviendrais, genre "qu'est-ce qui se passe"
Je lui ai dit que les choses étaient trop chaudes, maintenant j'avance
Ouais, j'avance (J'avance)
Continue d'avancer (Continue d'avancer)
J'avance (J'avance)
Continue d'avancer (Continue d'avancer)
J'avance (J'avance)
Continue d'avancer (Continue d'avancer)
Ouais, j'avance (J'avance)
Je dois continuer d'avancer (Continue d'avancer)
Ohh whoa
Ouais