Lyrics and translation JAM Project - Generation!

Generation!

Generation 僕等のゴールは Beyond the world！ Get the win！
果てしない未来へと ヴァンガード
現実思い知らされ 悔しくて泣きながら見上げた 青すぎる空
ボロボロのプライドだって 絶対諦めはしない 何を無くしても
苦しみに打ち勝って初めて 開く扉があるのさ
折れそうな 気持ちを継ぎ足しながら 最強のグレード ここに示せ！
Generation 朝焼けに浮かぶ そう 栄光への ヴィクトリーロードへと
Generation 僕らのファイトは 終わらない ずっと
解き放て無限の夢 ヴァンガード
コールに肩押されて 一気になだれ込むステージ 本気のファイト
誰にも負けたくない 呼び込め熱いスライド 超えろなにもかも
自分らしく生きるってなんだろう？ 不安 山ほどあるけど
いつだって 僕らは僕らでいたい 思い出せ 大きな夢
Generation いつかたどり着く そう 壁を壊し 至高のファイターに
Generation 僕らのゴールは Beyond the world！ Get the win！
果てしない未来へと ヴァンガード
Generation 朝焼けに浮かぶ そう 栄光への ヴィクトリーロードへと
Generation 僕らのファイトは 終わらない ずっと
解き放て無限の夢 ヴァンガード

Поколение!

Поколение, наша цель — за гранью мира! Победа за нами!
К бескрайнему будущему, моя авангардная!
Столкнувшись с реальностью, я скрежетал зубами от досады, глядя на слишком синее небо.
Даже с разбитой гордостью я никогда не сдамся, чего бы мне это ни стоило.
Только преодолев страдания, я смогу открыть новые двери.
Собрав волю в кулак, я покажу тебе высший уровень!
Поколение, восходящее на заре, на пути к славе, к дороге победы!
Поколение, наш бой не закончится никогда.
Освободи безграничную мечту, моя авангардная!
Подгоняемый аплодисментами, я врываюсь на сцену для настоящего боя.
Я не хочу никому проигрывать, призываю мощный удар, чтобы превзойти все и вся!
Что значит жить своей жизнью? Меня терзают сомнения,
но я всегда хочу оставаться собой. Вспомни нашу большую мечту.
Поколение, однажды мы достигнем цели, разрушим стены и станем высшими бойцами.
Поколение, наша цель — за гранью мира! Победа за нами!
К бескрайнему будущему, моя авангардная!
Поколение, восходящее на заре, на пути к славе, к дороге победы!
Поколение, наш бой не закончится никогда.
Освободи безграничную мечту, моя авангардная!