Lyrics and translation JAM Project - WE ARE ONE

WE ARE ONE

Wow oh wow oh together someday oneday
Wow oh wow oh we need you it's maybe love
夜明けの空見上げたなら
消え入りそうな惑星（ほし）の光
溶けて行く様にサヨナラ
何処へ帰ろう？
また一人...
Wow oh wow oh together someday oneday
Wow oh wow oh we need you it's maybe love
大切なモノは何だろう
無くして気付く事ばかりだ
過ち繰り返しても周る地球
変わらず...
握る拳を 緩めて
流れる涙 拭うには
その手が必要さ
BLACK WHITE and YELLOW Blood
脈打つ My Soul
ぶつかり 争い 許し合い
一つになる魂
Someday, oneday.
繋いで WE ARE ONE
この惑星（ほし）に生まれ落ちた意味
"俺思う、ゆえに我あり"
不安や哀しみに圧し潰されても
何度でも...
恐れる事を
恐れず
前へ進め 僕たちは 一人じゃないから
BLACK WHITE and YELLOW Blood
騒ぎ出す本能
すれ違い 憎しみ 交差して
求めるこの魂
Someday, oneday.
感じる WE ARE ONE
LOVE LIFE ONE WORLD
「アナタを 思う...」
この瞬間この先
永遠にずっと
「アナタを守りたい...」
BLACK WHITE and YELLOW Blood
脈打つ My Soul
ぶつかり 争い 許し合い
一つになる魂
Someday, oneday.
繋いで WE ARE ONE
BLACK WHITE and YELLOW Blood
BLACK WHITE and YELLOW Blood
Someday, oneday.
繋がる WE ARE ONE
Wow oh wow oh together someday oneday
Wow oh wow oh we need you it's maybe love...

NOUS SOMMES UN

Wow oh wow oh ensemble un jour un jour
Wow oh wow oh on a besoin de toi c'est peut-être l'amour
Si je lève les yeux vers le ciel à l'aube
La lumière d'une planète sur le point de disparaître
Fond comme un adieu
Où dois-je retourner ?
Encore une fois seul...
Wow oh wow oh ensemble un jour un jour
Wow oh wow oh on a besoin de toi c'est peut-être l'amour
Qu'est-ce qui est important ?
C'est seulement en perdant que l'on s'en rend compte
Même si l'on répète les mêmes erreurs, la Terre tourne
Sans changer...
Relâche ton poing serré
Pour essuyer les larmes qui coulent
J'ai besoin de ta main
Sang Noir Blanc et Jaune
Mon âme bat
Se heurter, se disputer, se pardonner
Une seule âme
Un jour, un jour.
Connecte-toi, NOUS SOMMES UN
Le sens d'être né sur cette planète
« Je pense, donc je suis »
Même si l'inquiétude et la tristesse m'écrasent
Encore et encore...
Ne crains pas
N'aie pas peur
Avance, nous ne sommes pas seuls
Sang Noir Blanc et Jaune
Instinct qui fait du bruit
Se croiser, se haïr, se rencontrer
Cette âme que je recherche
Un jour, un jour.
Sentir, NOUS SOMMES UN
AMOUR VIE UN SEUL MONDE
« Je pense à toi... »
En ce moment, à partir de maintenant
Pour toujours et à jamais
« Je veux te protéger... »
Sang Noir Blanc et Jaune
Mon âme bat
Se heurter, se disputer, se pardonner
Une seule âme
Un jour, un jour.
Connecte-toi, NOUS SOMMES UN
Sang Noir Blanc et Jaune
Sang Noir Blanc et Jaune
Un jour, un jour.
Connecte-toi, NOUS SOMMES UN
Wow oh wow oh ensemble un jour un jour
Wow oh wow oh on a besoin de toi c'est peut-être l'amour...