Lyrics and translation JAM Project - シュワッチ!〜キミを護りたい〜

シュワッチ!〜キミを護りたい〜

ウルトラマンになれなくても
僕は愛を護り続ける
空に輝く星たちのように
ずっと変わらずに
何故だろう？
キミのことをただ思い浮かべるだけで
キュンとね
こんなに大きな都会の中で
僕らはちっぽけで
Stardust dreams 追いかけてる
でも届かない まだ叶わない
だから ボクは強くなりたい
いつか悲しみが 自由への扉を開いて
キミを 光の国へと
ウルトラマンになれなくても
僕は愛を歌い続ける
どんな痛みも 全て吹き飛ばせる
勇気の歌を
「逢いたい」と思う事が何より大切だよって
ギュッとね
雨上がりの虹 高層ビルのフレームを見上げて
Believe myself わかってるさ
キミに誓う 間違いじゃない
だから ボクらの思いを
夕焼けに浮かぶ 街のパレットに映して
I love you 届け愛の歌
ウルトラマンになれなくても
僕は愛を叫び続ける
どんな未来が 二人待ち受けていても
負けないから
走れ！Oh oh 急げ！Oh oh
シュワッチ!!
ウルトラマンになれなくても
僕は愛を護り続ける
空に輝く星たちのように
ずっと変わらずに

Шуватч! ~Я хочу защитить тебя~

Даже если я не могу стать Ультраменом,
Я буду продолжать защищать нашу любовь.
Как звезды, сияющие в небе,
Вечно неизменно.
Почему же?
Просто думая о тебе,
Мое сердце сжимается.
В этом огромном городе
Мы такие крошечные,
Преследуем Звездные мечты.
Но они недосягаемы, еще не сбылись.
Поэтому я хочу стать сильнее.
Когда-нибудь печаль откроет дверь к свободе,
И приведет тебя в Страну Света.
Даже если я не могу стать Ультраменом,
Я буду продолжать петь о нашей любви.
Песню мужества,
Которая развеет любую боль.
Ведь важнее всего - желание встретиться,
Крепко обнять тебя.
Глядя на радугу после дождя, обрамленную небоскребами,
Я верю в себя, я знаю.
Я клянусь тебе, это не ошибка.
Поэтому наши чувства
Отражаются на палитре города, озаренной закатом.
Я люблю тебя, донеси мою песню любви.
Даже если я не могу стать Ультраменом,
Я буду продолжать кричать о нашей любви.
Какое бы будущее нас ни ожидало,
Я не сдамся.
Беги! Oh oh Скорее! Oh oh
Шуватч!!
Даже если я не могу стать Ультраменом,
Я буду продолжать защищать нашу любовь.
Как звезды, сияющие в небе,
Вечно неизменно.