ヒカリへのカウントダウン - JAM Project translation in Russian

ヒカリへのカウントダウン

ヒカリへのCount down 闇を振り切って 遥か地平の向う側へ
駆け抜けろ Hero 何もかも脱ぎ捨てて 輝きを目指せ
激しく高ぶる 情熱は誰にも負けやしない
打ちのめされて倒れるまで 自分を信じて熱くなれ My heart
今君の胸に届けたい希望のヒカリ まっすぐに もう後には退けないから
道なき道を越える僕らの愛のヒカリ 絶え間なく 時代を照らせ さぁ
悲しみや弱気捨てたら 湧き上がる強い思いが
力越えた力になる ヒカリを抱きしめろ
解き放て本能 五感研ぎすませ 未知の次元へ這い上がれ
立ち向かえ Hero ヴォルテージは焼き付いた 最強を目指せ
たやすくつかめる 夢なんてほんとの夢じゃないさ
傷ついた日々振り返れば 挫折の数だけ強くなる My heart
今君に送る勇気と優しさのヒカリ いつだって そう僕らは独りじゃない
何よりも強く君を守る愛のヒカリ 信じあう 心がパワーを生む
真実の強い絆が 永遠に続く祈りが
闇を祓う奇跡になる ヒカリを抱きしめろ
今君の胸に届けたい希望のヒカリ まっすぐに もう後には退けないから
道なき道を越える僕らの愛のヒカリ 絶え間なく 時代を照らせ さぁ
今君に送る勇気と優しさのヒカリ いつだって そう僕らは独りじゃない
何よりも強く君を守る愛のヒカリ 信じあう 心がパワーを生む
悲しみや弱気捨てたら 湧き上がる強い思いが
力越えた力になる ヒカリを抱きしめろ

Обратный отсчёт к свету

Обратный отсчёт к свету, прорываясь сквозь тьму, к далёкому горизонту
Спеши, герой, отбрось всё прочь, стремись к сиянию
Моя бурлящая страсть никому не уступит
Пока не паду сражённый, верю в себя, пылаю сердцем. Моё сердце
Сейчас я хочу донести до твоего сердца свет надежды, прямо, ведь пути назад уже нет
Свет нашей любви, преодолевающий непроходимые пути, беспрерывно освещает эпоху, давай же
Отбросив печаль и слабость, возникает сильное чувство,
Которое становится силой, превосходящей пределы. Обними свет
Освободи инстинкты, обостри чувства, поднимайся к неизведанным измерениям
Противостой, герой, напряжение запечатлено, стремись к вершине силы
Легко достижимая мечта — это не настоящая мечта
Оглядываясь на дни, полные ран, с каждым падением становлюсь сильнее. Моё сердце
Сейчас я посылаю тебе свет мужества и нежности, всегда, да, мы не одиноки
Свет любви, что сильнее всего защитит тебя, вера друг в друга рождает силу
Истинная крепкая связь, молитва, длящаяся вечно,
Становится чудом, изгоняющим тьму. Обними свет
Сейчас я хочу донести до твоего сердца свет надежды, прямо, ведь пути назад уже нет
Свет нашей любви, преодолевающий непроходимые пути, беспрерывно освещает эпоху, давай же
Сейчас я посылаю тебе свет мужества и нежности, всегда, да, мы не одиноки
Свет любви, что сильнее всего защитит тебя, вера друг в друга рождает силу
Отбросив печаль и слабость, возникает сильное чувство,
Которое становится силой, превосходящей пределы. Обними свет