JAMES - Alright (feat. Amber Liu) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JAMES - Alright (feat. Amber Liu)




Alright (feat. Amber Liu)
Хорошо (при участии Эмбер Лю)
Come along inside
Заходи внутрь,
I can tell that you are tired of it all
Я вижу, ты устала от всего этого.
You don't have to lie
Тебе не нужно лгать,
You can get it off your mind
Ты можешь выбросить это из головы.
Get it off
Выбросить это.
Oh I know what it's like
О, я знаю, каково это,
When the pressures on your mind get so close
Когда давление в твоей голове становится таким сильным.
Just give yourself some time
Просто дай себе немного времени,
And tomorrow you can start over new
И завтра ты сможешь начать всё заново.
I know that you're hurting, taking over you
Я знаю, тебе больно, это тебя поглощает.
Feel it in your body, everything you do
Ты чувствуешь это всем своим телом, во всем, что делаешь.
You don't have to worry, it's gon' be alright
Тебе не нужно беспокоиться, всё будет хорошо.
It might take some time, won't change overnight
Это может занять некоторое время, не изменится за одну ночь,
But it's gon' be alright
Но всё будет хорошо.
It'll be alright
Всё будет хорошо.
It's gon' be alright
Всё будет хорошо.
I'm gon' make it right
Я всё исправлю.
I know you're hurting from your thoughts
Я знаю, тебе больно от твоих мыслей,
Too afraid you'll never be enough
Ты слишком боишься, что никогда не будешь достаточно хороша.
That burden heavy, so heavy, yeah
Это бремя тяжёлое, такое тяжёлое, да.
But it's okay to take it off
Но это нормально снять его.
Another day will try to come
Наступит новый день,
I promise that you're stronger than you know
Я обещаю, ты сильнее, чем ты думаешь.
I know that you're hurting, taking over you
Я знаю, тебе больно, это тебя поглощает.
Feel it in your body
Ты чувствуешь это всем своим телом,
Everything you do (every little thing you do)
Во всём, что делаешь каждой мелочи, которую делаешь).
You don't have to worry, it's gon' be alright
Тебе не нужно беспокоиться, всё будет хорошо.
It might take some time, won't change overnight
Это может занять некоторое время, не изменится за одну ночь,
But it's gon' be alright
Но всё будет хорошо.
It'll be alright
Всё будет хорошо.
It's gon' be alright
Всё будет хорошо.
I'm gon' make it right
Я всё исправлю.
I know you feel like you're alone
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
With nowhere else to go
И тебе некуда идти.
Let's just take it slow
Давай просто не будем торопиться.
I know you feel like you're alone
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
With nowhere else to go, oh
И тебе некуда идти, о.
But it's gon' be alright
Но всё будет хорошо.
It'll be alright
Всё будет хорошо.
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
It's gon' be alright
Всё будет хорошо.
I'm gon' make it right
Я всё исправлю.
(Don't you worry, don't you worry) It's gonna be alright
(Не волнуйся, не волнуйся) Всё будет хорошо.
Gonna be alright
Всё будет хорошо.





Writer(s): Joo Hyeon Lee, Amber Liu


Attention! Feel free to leave feedback.