JAMES - Let's Get Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JAMES - Let's Get Away




Let's Get Away
Fuir ensemble
I'm scared of this
J'ai peur de ça
Your face is like a painting
Ton visage est comme un tableau
And then these lips
Et puis ces lèvres
Your kissing keeps me out of my head
Tes baisers me font perdre la tête
I am a mess
Je suis un désastre
Your eyes they shine like stars
Tes yeux brillent comme des étoiles
A million miles away
À un million de kilomètres
Keep me safe cause I am afraid of this
Protège-moi, car j'ai peur de ça
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
Oh
Oh
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
I am trying to find a way to get to you
J'essaie de trouver un moyen de t'atteindre
It's too close for comfort
C'est trop proche pour être confortable
We belong with each other
Nous nous appartenons
Yeah
Ouais
[James & Sooyoung}
{James & Sooyoung}
The world's breaking me into two
Le monde me brise en deux
Oh Yeah
Oh Ouais
My heart's ripped into pieces
Mon cœur est déchiré en morceaux
I am just trying to keep it together
J'essaie juste de le maintenir ensemble
Just doesn't let you find the one
Ne te laisse pas trouver celui qui te convient
Love you so
Je t'aime tellement
We're gonna run away
On va s'enfuir
I say safe
Je dis en sécurité
To say
Pour dire
[Sooyoung}
{Sooyoung}
Let's say
Disons
Woah
Woah
Just tell em' that you found the one
Dis-leur juste que tu as trouvé celui qu'il te faut
I am sorry but they can just go away
Je suis désolé, mais ils peuvent juste s'en aller
I say safe
Je dis en sécurité
To say
Pour dire
[James}
{James}
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
[Sooyoung}
{Sooyoung}
Away
Ensemble
Yeah
Ouais
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Let's get away
Fuir ensemble
Yeah
Ouais
Away
Ensemble
Yeah
Ouais
Can you come with me
Tu peux venir avec moi
Can we get away
On peut s'enfuir
Yeah
Ouais
Oh can we get away
Oh, on peut s'enfuir
Can we get away
On peut s'enfuir
Yeah
Ouais
So could you come with me
Alors tu pourrais venir avec moi
Woah oh
Woah oh
I am scared of this
J'ai peur de ça
Your face is like an angel
Ton visage est comme un ange
And then your lips
Et puis tes lèvres
Your kiss
Tes baisers
It keeps me out of my head
Ils me font perdre la tête
How I miss
Comme je t'aime
Your eyes they shine like stars
Tes yeux brillent comme des étoiles
A million miles away
À un million de kilomètres
Keep me safe cause I am afraid of this
Protège-moi, car j'ai peur de ça





Writer(s): James Lee

JAMES - The Light
Album
The Light
date of release
16-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.