Lyrics and translation JAMESTHEHIPPIE - Going

Going

I'm eating toaster strudels on a sunday
Soaking up the sunrays
On my lunch break
What the fuck you really mean
Y'all say do it for the team
But I ain't got one, its for me

So isolated
Confidence fades
Don't need the insults
Y'all need to better listen to the shit
That you have been told
But it ain't my problem
I'm on the freeway right now
Straight shot to stardom
I'm on the I-10
I just passed by blythe
Phoenix days
To california nights
Know we be alright
Just like kendrick said
Aint I believe it truly
Or else id be dead
And I don't give no fucks
I just chuck mine up
Yall care to much
And they stare to much
But it ain't enough
I want all the attention
The glorification
In mid-air suspension
I'm revvin the engines like

I'm going
I'm going
I'm gone gone gone gone

Reality so far
The truth seems so close
It's on the tip of my tongue
But I'm thinking I might choke
I know its all ice cold
And I ain't mean iced out
I mean it's like snow
Ocasionally frown
But
I know phoenix got me
I know phoenix watching
Y'all straight need a copy
I think the reaper calling

Get off my dick!
I ain't care about you
You make me sick
Ugh

Pick up an arizona from the store
Maybe some gum
And I head home
And then record some more
And it's a process mixed with a routine
Imma get the mix clean
So I can live my dreams
I can help people
Get em off the streets
Help some poor artists
Get em on some beats

In sunny cali
I'm soaking up sun like maui
And you gone write shit about me
In columns
Cant live without me

It's

I'm going
I'm going
I'm gone gone gone gone

Уезжаю

Уплетаю тосты с корицей в воскресенье,
Ловлю солнечные лучи
Во время обеденного перерыва.
Что ты, блин, хочешь этим сказать?
Все твердят: "Делай это ради команды",
Но у меня её нет, всё это ради себя.

Настолько одинокий,
Уверенность тает.
Не нужны мне твои оскорбления,
Вам бы лучше прислушаться к тому,
Что вам говорят,
Но это не моя проблема.
Я сейчас на трассе,
Прямиком к славе.
Я на I-10,
Только что проехал Блайт.
Дни в Финиксе,
Ночи в Калифорнии,
Знаю, всё будет хорошо.
Как говорил Кендрик,
Верю в это всей душой,
Иначе был бы уже мёртв.
И мне плевать,
Я просто посылаю всех.
Вы слишком много заморачиваетесь,
И слишком много пялитесь,
Но этого недостаточно.
Я хочу всего внимания,
Прославления,
Парения в воздухе.
Я реву мотором, словно:

Я уезжаю,
Я уезжаю,
Я ушёл, ушёл, ушёл, ушёл.

Реальность так далека,
Истина кажется такой близкой,
Она у меня на языке,
Но, думаю, я могу подавиться.
Знаю, всё это ледяной холод,
И я не имею в виду "обломался",
Я имею в виду, это как снег.
Иногда хмурюсь,
Но
Я знаю, Финикс со мной,
Я знаю, Финикс наблюдает.
Вам всем нужна копия,
Думаю, это зовёт Смерть.

Отвали!
Мне на тебя плевать,
Ты меня бесишь.
Фу.

Куплю-ка я "Аризону" в магазине,
Может, ещё жвачки,
И поеду домой,
Чтобы записать ещё.
И это процесс, смешанный с рутиной,
Я сделаю микс чистым,
Чтобы жить своей мечтой,
Чтобы помогать людям,
Убирать их с улиц,
Помогать бедным артистам,
Давать им биты.

В солнечной Калифорнии
Я ловлю солнце, как на Мауи,
А ты будешь писать обо мне всякую фигню
В своих колонках.
Не можешь без меня жить.

Это

Я уезжаю,
Я уезжаю,
Я ушёл, ушёл, ушёл, ушёл.