JAMESY! feat. MouSa - Make It Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JAMESY! feat. MouSa - Make It Out




Make It Out
Выбраться
When duty calls (yeah)
Когда долг зовет (да)
I hope I make it out alive (yeah)
Надеюсь, я выберусь отсюда живым (да)
I hope we make it out on time (yeah)
Надеюсь, мы выберемся отсюда вовремя (да)
'Cause they don't want me to survive (yeah)
Потому что они не хотят, чтобы я выжил (да)
They hatin' on a nigga shit (yeah)
Они ненавидят мое дерьмо (да)
'Cause they don't like the way I live (yeah)
Потому что им не нравится, как я живу (да)
And they ain't lookin' to forgive (yeah)
И они не собираются прощать (да)
Like I ain't getting used to this (yuh)
Как будто я не привык к этому (ага)
I love my bitches with some cellulite (yuh)
Я люблю своих сучек с целлюлитом (ага)
They swear I ain't fire 'til I set their house alight
Они думают, что я не огонь, пока не подожгу их дом
Dreadlocks the same color as some tremolite (huh)
Дреды цвета тремолита (ха)
Your girl got me in her ears like a parasite (whoa)
Твоя девушка помешалась на мне, как на паразите (о)
I'm kicking back, I'm getting lazy
Я расслабляюсь, становлюсь ленивым
Marijuana fightin' the lungs, I'm getting fady
Марихуана дерется с легкими, я вырубаюсь
My life is like a flick directed by Scorsese
Моя жизнь как фильм Скорсезе
'Cause none of these fake ass heroes seem to phase me (brrr)
Потому что ни один из этих фальшивых героев меня не волнует (бррр)
I'm never scared, there ain't nothing you can tell me (phew, phew)
Мне никогда не страшно, ты ничего не можешь мне сказать (фух, фух)
I'm in this bitch chatting shit with Lil Bellsie (huh)
Я в этой сучке болтаю с Лил Беллси (ха)
Ain't no pussy ass nigga overwhelming
Никакой слабак не сможет
Me & MouSa simply thuggin', Makaveli (whoa, whoa, whoa)
Мы с Мусой просто бандиты, Макавелли (о, о, о)
They praying on our downfall, shit, we hate to see it
Они молятся на наше падение, блин, нам неприятно это видеть
But I might walk these niggas down, I truly guarantee it, (whoa)
Но я могу прикончить этих ниггеров, я гарантирую это (о)
He better pray I ain't around 'cause Ima pop if I see him (aye)
Ему лучше молиться, чтобы меня не было рядом, потому что я пристрелю его, если увижу (эй)
He sent me one of his snippets, I told that nigga to keep it
Он прислал мне один из своих сниппетов, я сказал этому ниггеру оставить его себе
When duty calls (yeah)
Когда долг зовет (да)
I hope I make it out alive (yeah, yeah)
Надеюсь, я выберусь отсюда живым (да, да)
I hope we make it out on time (I hope we make it out on time)
Надеюсь, мы выберемся отсюда вовремя (Надеюсь, мы выберемся отсюда вовремя)
'Cause they don't want me to survive (yeah)
Потому что они не хотят, чтобы я выжил (да)
They hatin' on a nigga shit (they hatin' on a nigga shit)
Они ненавидят мое дерьмо (они ненавидят мое дерьмо)
'Cause they don't like the way I live (they don't like the way I live)
Потому что им не нравится, как я живу (им не нравится, как я живу)
And they ain't lookin' to forgive (yeah)
И они не собираются прощать (да)
Like I ain't getting used to this (yuh, huh?)
Как будто я не привык к этому (ага, ха?)
They don't wanna see us thrive (yeah)
Они не хотят, чтобы мы процветали (да)
Got a new whip, yeah, we goin' for a drive
Взяли новую тачку, да, мы едем кататься
Drop in May, like a gemini (yeah)
Вылет в мае, как близнецы (да)
Gold chain on, yeah, I'm looking super fly (fresh)
Золотая цепь на мне, да, я выгляжу супер круто (свежо)
Fam on both sides (yeah)
Семья с обеих сторон (да)
Think I got the ref bribed
Кажется, я подкупил судью
I'm never offsides
Я никогда не вне игры
Link together like a bracelet, time zones
Связаны вместе, как браслет, часовые пояса
I hit you with a late text
Я пишу тебе поздно ночью
Man, who's next? (who?)
Чувак, кто следующий? (кто?)
Feel like Drizzy Drake (me)
Чувствую себя Дрейком (я)
You ain't real if you talk about a love fade (fake)
Ты не настоящий, если говоришь об угасании любви (фальшивка)
I never fade away (real)
Я никогда не угасаю (реальный)
'Cause I'm bossed up (facts)
Потому что я босс (факты)
Middle fingers to the people who done boxed us (fuck)
Средний палец тем, кто нас загнал в угол черту)
'Cause we done broke away
Потому что мы вырвались
I'm chilling bay to bay (yeah)
Я отдыхаю от бухты к бухте (да)
You livin' day to day (whoa)
Ты живешь изо дня в день (о)
I strike gold like matches
Я добываю золото, как спички
That's why I'm living lavish
Вот почему я живу роскошно
Gotta break your back just to have it (damn)
Приходится вкалывать, чтобы получить это (черт)
Left my opps in the past tense (go)
Оставил своих врагов в прошлом (вперед)
And I don't show peace in my actions (actions)
И я не показываю мир в своих действиях (действиях)
When duty calls (yeah)
Когда долг зовет (да)
I hope I make it out alive (yeah, yeah)
Надеюсь, я выберусь отсюда живым (да, да)
I hope we make it out on time (I hope we make it outta)
Надеюсь, мы выберемся отсюда вовремя (Надеюсь, мы выберемся отсюда)
'Cause they don't want me to survive (yeah)
Потому что они не хотят, чтобы я выжил (да)
They hatin' on a nigga shit (they hatin' on a nigga shit)
Они ненавидят мое дерьмо (они ненавидят мое дерьмо)
'Cause they don't like the way I live (yuh, yuh, yuh)
Потому что им не нравится, как я живу (ага, ага, ага)
And they ain't lookin' to forgive (they ain't looking to forgive)
И они не собираются прощать (они не собираются прощать)
Like I ain't getting used to this (yuh, hey!)
Как будто я не привык к этому (ага, эй!)





Writer(s): James Shepherd, Mousa Mansour


Attention! Feel free to leave feedback.