Lyrics and translation JAMOSA - DANCE

DANCE

DANCE DANCE TIL THE BREAK OF DAWN
ALL MY LADIES PUT YOUR HIGH HEELS ON
BURN BRIGHT LIKE A RAY OF LIGHT
I'LL BE YOUR MADONNA TONIGHT
今夜こそはあなたと朝まで過ごしたい
IT'S LIKE ELECTRIC SHOCK WHEN U TOUCH MY BODY
怯えてちゃ始まらない
IF U A SLAVE TO THE BEAT YEAH
COME WITH ME MOVE YOUR FEET YEAH
WE'RE JUST REBELS BABY
WE CAN DO WHAT WE WANT
AIN'T NO STOPPIN' US NOW
踊り明かそう
LIKE MADONNA
どんな場所でも
KNOW U WANNA
ルールに嵌められたって
そんなの時代遅れだって
踊り明かそう
踊り明かそう
ビートに身を任せてなぜ悪いかわからない
SO LET LET'S GET DOWN
IT DON'T HURT NOBODY
静かな夜はつまらない
IF U A SLAVE TO THE BEAT YEAH
COME WITH ME MOVE YOUR FEET YEAH
WE JUST REBELS BABY
WE CAN DO WHAT WE WANT
AIN'T NO STOPPIN' US NOW
踊り明かそう
LIKE MADONNA
どんな場所でも
KNOW U WANNA
ルールに嵌められたって
そんなの時代遅れだって
踊り明かそう
踊り明かそう
ウソはつけても
心は誤摩化せない
リズムに何かを
感じるなら動こう
TONIGHT U GONNA FREE YOUR SOUL
踊り明かそう
LIKE MADONNA
どんな場所でも
KNOW U WANNA
ルールに填められたって
そんなの時代遅れだって
踊り明かそう
LIKE MADONNA
どんな場所でも
KNOW U WANNA
ルールに填められたって
そんなの時代遅れだって
踊り明かそう
踊り明かそう
踊り明かそう
踊り明かそう

DANCE

DANSE DANSE JUSQU'À L'AURORE
TOUTES MES FILLES, METTEZ VOS TALONS HAUTS
BRÛLEZ BRILLAMMENT COMME UN RAYON DE LUMIÈRE
JE SERAI TON MADONNA CE SOIR
Ce soir, je veux passer la nuit avec toi jusqu'au matin
C'EST COMME UN CHOC ÉLECTRIQUE QUAND TU TOUCHES MON CORPS
N'aie pas peur de commencer
SI TU ES ESCLAVE DU RYTHME OUI
VIENS AVEC MOI, BOUGE TES PIEDS OUI
NOUS SOMMES JUSTE DES REBELLES BEBÉ
NOUS POUVONS FAIRE CE QUE NOUS VOULON
RIEN NE NOUS ARRÊTE MAINTENAN
Faisons la fête toute la nuit
Comme MADONNA
N'importe où
SAIS QUE TU VEUX
Même si tu es enfermé dans les règles
C'est dépassé
Faisons la fête toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit
Laisse-toi porter par le rythme, je ne comprends pas pourquoi c'est mal
ALORS ALLONS-Y
ÇA NE FAIT DE MAL À PERSONNE
La nuit silencieuse est ennuyeuse
SI TU ES ESCLAVE DU RYTHME OUI
VIENS AVEC MOI, BOUGE TES PIEDS OUI
NOUS SOMMES JUSTE DES REBELLES BEBÉ
NOUS POUVONS FAIRE CE QUE NOUS VOULON
RIEN NE NOUS ARRÊTE MAINTENAN
Faisons la fête toute la nuit
Comme MADONNA
N'importe où
SAIS QUE TU VEUX
Même si tu es enfermé dans les règles
C'est dépassé
Faisons la fête toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit
Tu peux mentir
Mais tu ne peux pas tromper ton cœur
Le rythme te fait ressentir quelque chose
Bouge si tu le ressens
CE SOIR, TU VAS LIBÉRER TON ÂME
Faisons la fête toute la nuit
Comme MADONNA
N'importe où
SAIS QUE TU VEUX
Même si tu es enfermé dans les règles
C'est dépassé
Faisons la fête toute la nuit
Comme MADONNA
N'importe où
SAIS QUE TU VEUX
Même si tu es enfermé dans les règles
C'est dépassé
Faisons la fête toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit