Lyrics and translation JAMOSA - SUMMER TIME
LET'S
HAVE
SOME
FUN
AMUSONS-NOUS
IT'S
SUMMER
TIME!!
C'EST
L'ÉTÉ
!!
今年もやってきました
Il
est
de
retour
cette
année
激アツのシーズン
La
saison
super
chaude
ブチ上がれきれないヤツ
Ceux
qui
ne
peuvent
pas
s'enflammer
マジでみんなでブーイング
Sont
vraiment
hués
par
tout
le
monde
地味な服すてよう
Jetons
nos
vêtements
fades
浜辺で弾けよう
Laissons-nous
aller
sur
la
plage
ALL
MY
CRAZY
ASS
PARTY
PEOPLE
TOUS
MES
FOU
PARTIEURS
タオル回して叫ぼう
Faisons
tourner
nos
serviettes
et
crions
HOLIDAY
CELEBRATE
VACANCES
FÊTE
EVERYBODY
SHAKE
UR
HANDS
TOUT
LE
MONDE
SECOUEZ
VOS
MAINS
PARTY
ALL
NIGHT
LONG
FÊTE
TOUTE
LA
NUIT
あんたもあたしもみんなファミリー
Toi,
moi,
nous
sommes
tous
une
famille
人見知りなヤツこなくていい
Les
timides
n'ont
pas
besoin
de
venir
他人に乾杯!!
Un
toast
à
quelqu'un
d'autre
!!
夏に乾杯!!
Un
toast
à
l'été
!!
祭りに乾杯!!
Un
toast
au
festival
!!
R
U
READY!?
ES-TU
PRÊT
!?
WOW!
OH!
OH!
WOUAH
! OH
! OH
!
LET'S
HAVE
SOME
FUN
AMUSONS-NOUS
IT'S
SUMMER
TIME
C'EST
L'ÉTÉ
恥ずかしがらないで
Ne
sois
pas
timide
CHANCE
見逃しちゃったら
Si
tu
rates
ta
CHANCE
マジ後悔するから
Tu
vas
vraiment
le
regretter
ココにおいでよSHY
BOY
Viens
ici,
GARÇON
TIMIDE
朝までには
MY
BOY
Avant
le
matin,
MON
GARÇON
I
WANNA
MAKE
YOU
MY
BOY
JE
VEUX
TE
FAIRE
MON
GARÇON
HOLIDAY
CELEBRATE
VACANCES
FÊTE
踊り明かそう
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
TOUCH
MY
BODY
MOVE
YOUR
BODY
TOUCHE
MON
CORPS
BOUGE
TON
CORPS
PARTY
ALL
NIGHT
LONG
FÊTE
TOUTE
LA
NUIT
明日仕事とかいいわけするなら
Si
tu
as
du
travail
demain,
trouve
une
excuse
ついてこなくていいBYE
BYE
Ne
me
suis
pas,
AU
REVOIR
ボリューム上げて!!
Augmente
le
volume
!!
テンション上げて!!
Augmente
l'excitation
!!
R
U
READY!?
ES-TU
PRÊT
!?
WOW!
OH!
OH!
WOUAH
! OH
! OH
!
LET'S
HAVE
SOME
FUN
AMUSONS-NOUS
IT'S
SUMMER
TIME!!
C'EST
L'ÉTÉ
!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamosa Lan, John Fontein
Album
ZIP
date of release
07-08-2013
Attention! Feel free to leave feedback.