Lyrics and translation JAMOSA - ずっと
「ありがとう」何度言っても足りないよ
«Merci»
je
ne
peux
jamais
assez
te
le
dire
神様からの
SPECIAL
な贈りもの
Un
cadeau
spécial
de
Dieu
世界が敵にまわるなら
Si
le
monde
se
retourne
contre
nous
すべて失っても戦うから
Même
si
je
perds
tout,
je
me
battrai
PROMISE
THAT
I'LL
NEVER
EVER
LEAVE
Je
te
promets
que
je
ne
te
quitterai
jamais
ALWAYS
GONNA
STAND
BY
YOUR
SIDE
Je
serai
toujours
là
pour
toi
ずっとあなたと
Pour
toujours
avec
toi
4EVER
一つでいたい
Pour
toujours
nous
serons
un
(4
THE
REST
OF
MY
LIFE)
(Pour
le
reste
de
ma
vie)
4EVER
つかんでいたい
Pour
toujours
je
veux
te
tenir
4 THE
REST
OF
MY
LIFE
Pour
le
reste
de
ma
vie
4 THE
REST
OF
MY
LIFE
Pour
le
reste
de
ma
vie
数えきれないほど捨てた
J'ai
perdu
et
jeté
tellement
de
fois
自分を取り戻せた
J'ai
retrouvé
moi-même
誰よりも愛してくれるあなたが
Tu
es
celui
qui
m'aime
plus
que
quiconque
探し続けた全ての答えだった
Tu
es
la
réponse
à
toutes
mes
recherches
PROMISE
THAT
I'LL
NEVER
EVER
LEAVE
Je
te
promets
que
je
ne
te
quitterai
jamais
ALWAYS
GONNA
STAND
BY
YOUR
SIDE
Je
serai
toujours
là
pour
toi
ずっとあなたと
Pour
toujours
avec
toi
4EVER
一つでいたい
Pour
toujours
nous
serons
un
(4
THE
REST
OF
MY
LIFE)
(Pour
le
reste
de
ma
vie)
4EVER
つかんでいたい
Pour
toujours
je
veux
te
tenir
I
WILL
LOVE
U
Je
t'aimerai
いついつまでも
Pour
toujours
et
à
jamais
I
WILL
NEED
U
J'aurai
besoin
de
toi
いついつまでも
Pour
toujours
et
à
jamais
ずっとあなたと
Pour
toujours
avec
toi
4EVER
一つでいたい
Pour
toujours
nous
serons
un
(4
THE
REST
OF
MY
LIFE)
(Pour
le
reste
de
ma
vie)
4EVER
つかんでいたい
Pour
toujours
je
veux
te
tenir
ずっとあなたと
Pour
toujours
avec
toi
4EVER
一つでいたい
Pour
toujours
nous
serons
un
(4
THE
REST
OF
MY
LIFE)
(Pour
le
reste
de
ma
vie)
4EVER
つかんでいたい
Pour
toujours
je
veux
te
tenir
4 THE
REST
OF
MY
LIFE
Pour
le
reste
de
ma
vie
4 THE
REST
OF
MY
LIFE
Pour
le
reste
de
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jamosa lan, kaisei hamasaki, Jamosa Lan, kaisei hamasaki
Album
Zutto
date of release
10-12-2008
Attention! Feel free to leave feedback.