JAN. feat. Xion. - Come Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JAN. feat. Xion. - Come Back




Come Back
Вернись
Oh I can't even look right in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе в глаза
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне так хочется, чтобы ты была моей
I guess I'm just trippin tonight
Наверное, я просто схожу с ума сегодня
Cause you have somebody in your mind
Ведь у тебя кто-то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, ты счастлива каждый раз
But I'm left alone walkin in miles
А я брошен, иду один километры
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не злюсь на тебя, ты слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу не плакать
Still love you girl I can't even lie
Я все еще люблю тебя, девочка, не могу лгать
I don't hate you, I like to see you smile
Я не ненавижу тебя, мне нравится видеть твою улыбку
And I know that I should keep in mind
И я знаю, что должен помнить
That you're not coming back anytime
Что ты не вернешься никогда
Now they always say shit
Теперь они вечно говорят всякую чушь
Because I'm always being reckless
Потому что я всегда безрассуден
Just like you left me on the pavement
Так же, как ты бросила меня на произвол судьбы
I'm begging you to save this
Я умоляю тебя, спаси это
No matter what the price is
Неважно, какова цена
Cause now I'm feeling lifeless
Потому что сейчас я чувствую себя безжизненным
Don't even realize
Даже не осознаю
It's been you everytime
Что это всегда была ты
I gave you all my time
Я отдал тебе все свое время
But all you do is lie
Но все, что ты делаешь, это лжешь
Can't get you off my mind
Не могу выкинуть тебя из головы
I guess I cannot fight
Думаю, я не могу бороться
Will you come back tonight
Ты вернешься сегодня вечером?
Cause.
Ведь...
I can't even look right in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе в глаза
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне так хочется, чтобы ты была моей
I guess I'm just trippin tonight
Наверное, я просто схожу с ума сегодня
Cause you have somebody in your mind
Ведь у тебя кто-то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, ты счастлива каждый раз
But I'm left alone walkin in miles
А я брошен, иду один километры
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не злюсь на тебя, ты слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу не плакать
Everything I do you tell it's my bad
Все, что я делаю, ты говоришь, что это моя вина
I cannot talk when your mad
Я не могу говорить, когда ты злишься
I feel the worse when you left
Мне хуже всего, когда ты ушла
Every time I call your phone you kick me off the line
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты бросаешь трубку
You're switching all the time
Ты все время меняешься
But your words kept me blind
Но твои слова ослепляли меня
You keep me on the low
Ты держишь меня в тайне
But I guess I didn't know
Но, наверное, я не знал
It hurts me even more before
Это ранит меня еще больше, чем раньше
You left me all alone
Ты оставила меня одного
But I still hope that you come tonight
Но я все еще надеюсь, что ты придешь сегодня вечером
I promise I wont fight
Обещаю, я не буду спорить
Would you please love me right
Пожалуйста, полюби меня правильно
I'm scared
Мне страшно
I'm scared
Мне страшно
I'm scared
Мне страшно
I'm scared
Мне страшно
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
I cannot let you go.
Я не могу отпустить тебя
I can't even look right in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе в глаза
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне так хочется, чтобы ты была моей
I guess I'm just trippin tonight
Наверное, я просто схожу с ума сегодня
Cause you have somebody in your mind
Ведь у тебя кто-то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, ты счастлива каждый раз
But I'm left alone walkin in miles
А я брошен, иду один километры
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не злюсь на тебя, ты слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу не плакать





Writer(s): Kim Chrisjahn Rivera

JAN. feat. Xion. - Come Back
Album
Come Back
date of release
13-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.