JAN. feat. Xion. - Come Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JAN. feat. Xion. - Come Back




Oh I can't even look right in your eyes
О я даже не могу смотреть тебе прямо в глаза
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне просто хочется, чтобы ты была моей.
I guess I'm just trippin tonight
Наверное сегодня я просто спотыкаюсь
Cause you have somebody in your mind
Потому что у тебя есть кто то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, что ты счастлива каждый раз.
But I'm left alone walkin in miles
Но я остаюсь один иду пешком мили за милей
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не сержусь на тебя, ты меня слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу сдержать слез.
Still love you girl I can't even lie
Я все еще люблю тебя девочка я даже не могу лгать
I don't hate you, I like to see you smile
Я не ненавижу тебя, мне нравится видеть твою улыбку.
And I know that I should keep in mind
И я знаю, что должен иметь это в виду.
That you're not coming back anytime
Что ты не вернешься в ближайшее время.
Now they always say shit
Теперь они всегда говорят дерьмо
Because I'm always being reckless
Потому что я всегда безрассудна.
Just like you left me on the pavement
Так же, как ты оставил меня на тротуаре.
I'm begging you to save this
Я умоляю тебя сохранить это.
No matter what the price is
Не важно, какова цена.
Cause now I'm feeling lifeless
Потому что теперь я чувствую себя безжизненным
Don't even realize
Даже не представляю.
It's been you everytime
Каждый раз это был ты.
I gave you all my time
Я отдал тебе все свое время.
But all you do is lie
Но все что ты делаешь это лжешь
Can't get you off my mind
Не могу выкинуть тебя из головы
I guess I cannot fight
Наверное, я не могу бороться.
Will you come back tonight
Ты вернешься сегодня вечером
Cause.
Причина.
I can't even look right in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе прямо в глаза.
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне просто хочется, чтобы ты была моей.
I guess I'm just trippin tonight
Наверное сегодня я просто спотыкаюсь
Cause you have somebody in your mind
Потому что у тебя есть кто то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, что ты счастлива каждый раз.
But I'm left alone walkin in miles
Но я остаюсь один иду пешком мили за милей
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не сержусь на тебя, ты меня слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу сдержать слез.
Everything I do you tell it's my bad
Все что я делаю ты говоришь это моя вина
I cannot talk when your mad
Я не могу говорить, когда ты злишься.
I feel the worse when you left
Мне стало еще хуже, когда ты ушла.
Every time I call your phone you kick me off the line
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты сбрасываешь меня с линии.
You're switching all the time
Ты все время меняешься.
But your words kept me blind
Но твои слова ослепили меня.
You keep me on the low
Ты держишь меня в тени.
But I guess I didn't know
Но, думаю, я не знал.
It hurts me even more before
Раньше мне было еще больнее.
You left me all alone
Ты оставил меня совсем одну.
But I still hope that you come tonight
Но я все еще надеюсь, что ты придешь сегодня вечером.
I promise I wont fight
Я обещаю, что не буду бороться.
Would you please love me right
Пожалуйста, Люби меня правильно.
I'm scared
Мне страшно.
I'm scared
Мне страшно.
I'm scared
Мне страшно.
I'm scared
Мне страшно.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
I cannot let you go.
Я не могу отпустить тебя.
I can't even look right in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе прямо в глаза.
Sometimes I just wish you were mine
Иногда мне просто хочется, чтобы ты была моей.
I guess I'm just trippin tonight
Наверное сегодня я просто спотыкаюсь
Cause you have somebody in your mind
Потому что у тебя есть кто то на уме
I see that you're happy everytime
Я вижу, что ты счастлива каждый раз.
But I'm left alone walkin in miles
Но я остаюсь один иду пешком мили за милей
I'm not mad at you, you hear me right?
Я не сержусь на тебя, ты меня слышишь?
At times like this I can't help but cry.
В такие моменты я не могу сдержать слез.





Writer(s): Kim Chrisjahn Rivera

JAN. feat. Xion. - Come Back
Album
Come Back
date of release
13-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.