Lyrics and translation JANAGA - Моя муза

Моя муза

Обычный концерт
Звуки, пляски, танцы
Обычный процесс
Аплодисменты в конце

Какой был шанс?
Какой процент?
Что в серой толпе
Увижу её платье

Истинный неврастеник
Давят четыре стены
Снова в душе метели
Забыл, какой день недели

Я был снова там потерян
Приостановилось время
Среди мэн и мадам из тени
На меня глаза её глядели

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Она тут
Хотя нет в списке гостей
Обниму
Взглядом до хруста костей
Именно ту, о которой песни я пел
Хотя вру, от её присутствия больней

Себя сдерживал я еле
Это ли то, что мы хотели
Ему успела ли рассказать
Про ночи до пульса потери

Я был снова там потерян
Приостановилось время
Среди мэн и мадам из тени
На меня глаза её глядели

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

Что тут потеряла ты? Что тут потеряла?
Ты моя муза для нового материала

My Muse

Usual concert
Music, dancing, gigs
Usual routine
Applause at the end

What were the odds?
What was the percentage?
That in the gray crowd
I would see your dress

A true neurotic
Crushed by four walls
Again, a blizzard in my soul
Forgot what day of the week it is

I was lost there again
Time stood still
Amongst the men and women, out of the shadows
Her eyes stared at me

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

She's here
Though she's not on the guest list
I'll embrace
With a gaze that pierces through her bones
The one I sang about in my songs
Though I lie, her presence brings more pain

I barely restrained myself
Is this what we both wanted?
Did she get to tell him
About our nights together, losing our breath?

I was lost there again
Time stood still
Amongst the men and women, out of the shadows
Her eyes stared at me

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material

What are you doing here? What are you doing here?
You're my muse for new material