JANE - Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JANE - Grace




Grace
Grâce
I met you in heaven
Je t'ai rencontrée au paradis
You were an angel
Tu étais un ange
You came back to me
Tu es revenue vers moi
You wished me luck
Tu m'as souhaité bonne chance
I went to our family
Je suis allée vers notre famille
And could still feel your love
Et je pouvais encore sentir ton amour
Every day I feel your love
Chaque jour je sens ton amour
Every day I think of you
Chaque jour je pense à toi
Days gone by never hear your name
Les jours passent, je n'entends jamais ton nom
Looking in the mirror and i see your face
Je me regarde dans le miroir et je vois ton visage
Tears of my mother is the only trace
Les larmes de ma mère sont la seule trace
You're here
Tu es
We'd be dancing in the sun making memories
On danserait au soleil en se créant des souvenirs
Singing out loud head full of dreams
En chantant à tue-tête, la tête pleine de rêves
Making up time as though you were near
On rattraperait le temps comme si tu étais
If only you were here
Si seulement tu étais
You were a gift
Tu étais un cadeau
Here for not too long
Présente pour pas très longtemps
Your presence
Ta présence
Was all they needed
C'est tout ce dont ils avaient besoin
They trusted
Ils ont eu confiance
What they believed
En ce qu'ils croyaient
Every day I feel your love
Chaque jour je sens ton amour
Every day I think of you
Chaque jour je pense à toi
Days gone by never hear your name
Les jours passent, je n'entends jamais ton nom
Looking in the mirror and i see your face
Je me regarde dans le miroir et je vois ton visage
Tears of my mother is the only trace
Les larmes de ma mère sont la seule trace
You're here
Tu es
We'd be dancing in the sun making memories
On danserait au soleil en se créant des souvenirs
Singing out loud head full of dreams
En chantant à tue-tête, la tête pleine de rêves
Making up time as though you were near
On rattraperait le temps comme si tu étais
If only you were here
Si seulement tu étais
(Ahhhhh ahhhhh ahhhhh)
(Ahhhhh ahhhhh ahhhhh)
(Ahhhhh ahhhhh ahhhhh)
(Ahhhhh ahhhhh ahhhhh)
Days gone by never hear your name
Les jours passent, je n'entends jamais ton nom
Looking in the mirror and i see your face
Je me regarde dans le miroir et je vois ton visage
Tears of my mother is the only trace
Les larmes de ma mère sont la seule trace
You're here
Tu es
We'd be dancing in the sun making memories
On danserait au soleil en se créant des souvenirs
Singing out loud head full of dreams
En chantant à tue-tête, la tête pleine de rêves
Making up time as though you were near
On rattraperait le temps comme si tu étais
If only you were here
Si seulement tu étais





Writer(s): Marti Dodson


Attention! Feel free to leave feedback.