Lyrics and translation JANNABI - 도포자락 휘날리며 (Original Television Soundtrack) - LOOK AT YOU!

도포자락 휘날리며 (Original Television Soundtrack) - LOOK AT YOU!

아까 전에
니가 말한 재미난 거
난 그거 좋아
꼭 한번쯤 해보고팠어
낡은 자동차 웃긴 에피소드
All Against The World!

난 진지해
말로만 그러지 말고
낡은 내 돛은 그 곳에선 바람을 잊을걸
이 사회는 너무 팽팽해
All Against The World!

돌아오는 날엔 이 도시도
나의 친구되리 오 진짜로
내 친구야 Look at you!
Look at you!

뭘 걱정해
웃자고 한 말이 아냐
흰 천과 바람만 있으면 어디든 가
우리 젊은 사랑은소용돌이 속
All Against The World!

돌아오는 날엔 이 도시도
나의 친구되리 오 진짜로
내 친구야 Look At You!

Look At You
Look at me
Look at you, Look at me
Look at you, Look at me
Go!
La La La La La
La La La La La
La La La La La
La La La Ri La La
Look at you, Look at me
Look at you, Look at me
Look at you
Look at me

Les pans de ma robe flottant au vent (Bande originale de la série télévisée) - Regarde-moi !

Tout à l'heure
tu m'as parlé de quelque chose d'amusant
j'aime ça
j'ai toujours voulu le faire
une vieille voiture, une histoire drôle
Tous contre le monde !

Je suis sérieux
ne dis pas ça juste comme ça
ma vieille voile oubliera le vent là-bas
cette société est trop tendue
Tous contre le monde !

Quand je reviendrai, cette ville sera
mon amie, oh, vraiment
mon amie, regarde-toi !
Regarde-toi !

Ne t'inquiète pas
ce n'est pas une blague
avec un tissu blanc et du vent, on peut aller n'importe où
notre jeune amour est un tourbillon
Tous contre le monde !

Quand je reviendrai, cette ville sera
mon amie, oh, vraiment
mon amie, Regarde-moi !

Regarde-moi
Regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi
Vas-y !
La La La La La
La La La La La
La La La La La
La La La Ri La La
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi
Regarde-moi