JANNABI - 도포자락 휘날리며 (Original Television Soundtrack) - LOOK AT YOU! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JANNABI - 도포자락 휘날리며 (Original Television Soundtrack) - LOOK AT YOU!




도포자락 휘날리며 (Original Television Soundtrack) - LOOK AT YOU!
Дорама "Хроники Асдала" (Оригинальный саундтрек) - ПОСМОТРИ НА СЕБЯ!
아까 전에
То, о чём ты говорила,
니가 말한 재미난
О чём-то интересном,
그거 좋아
Мне это нравится,
한번쯤 해보고팠어
Я всегда хотел попробовать.
낡은 자동차 웃긴 에피소드
Старая машина, забавная история,
All Against The World!
Все против всех!
진지해
Я серьёзно,
말로만 그러지 말고
Хватит болтать,
낡은 돛은 곳에선 바람을 잊을걸
Мой старый парус забудет о ветре,
사회는 너무 팽팽해
Это общество слишком напряжено.
All Against The World!
Все против всех!
돌아오는 날엔 도시도
Когда мы вернёмся, этот город
나의 친구되리 진짜로
Станет мне другом, правда,
친구야 Look at you!
Друг мой, посмотри на себя!
Look at you!
Посмотри на себя!
걱정해
О чём ты беспокоишься?
웃자고 말이 아냐
Я же не шучу,
천과 바람만 있으면 어디든
Если есть белый холст и ветер, можно отправиться куда угодно.
우리 젊은 사랑은소용돌이
Наша молодая любовь в водовороте,
All Against The World!
Все против всех!
돌아오는 날엔 도시도
Когда мы вернёмся, этот город
나의 친구되리 진짜로
Станет мне другом, правда,
친구야 Look At You!
Друг мой, посмотри на себя!
Look At You
Посмотри на себя,
Look at me
Посмотри на меня,
Look at you, Look at me
Посмотри на себя, посмотри на меня,
Look at you, Look at me
Посмотри на себя, посмотри на меня,
Go!
Вперёд!
La La La La La
Ла-ла-ла-ла-ла,
La La La La La
Ла-ла-ла-ла-ла,
La La La La La
Ла-ла-ла-ла-ла,
La La La Ri La La
Ла-ла-ла-ри-ла-ла,
Look at you, Look at me
Посмотри на себя, посмотри на меня,
Look at you, Look at me
Посмотри на себя, посмотри на меня,
Look at you
Посмотри на себя,
Look at me
Посмотри на меня.





Writer(s): Choi Jung Hoon


Attention! Feel free to leave feedback.