Lyrics and translation JANNABI - 왕눈이 왈츠 Waltz

왕눈이 왈츠 Waltz

나 말곤 다 행복한데
나 말곤 다 좋아보여
탓할 이 없는 마음에
이 모든게 다 끝이었으면
빛깔 좋은 푸르른 봄
어디서 불어온 걸까
탓할 이 없는 마음에
이 모든게 다 꿈이었으면
넘어져도 다시 일어나
왕눈이도 아롬이도
지금쯤엔 어디에선가
주저앉아 죽어가네
희망이란 접어두거라
부질없지 부질없어
손발이 다 오그라든다
집어치워 집어치워

Вальс Большеглазика

Кроме меня все счастливы,
Кроме меня все выглядят радостными.
В сердце, свободном от обвинений,
Я желаю, чтобы все это закончилось.
Яркая, цветущая весна,
Откуда она пришла?
В сердце, свободном от обвинений,
Я желаю, чтобы все это было сном.
Даже если упаду, я снова встану,
Большеглазик и Аром,
Сейчас где-то,
Сидят, сломленные, и умирают.
Забудь о надежде,
Все тщетно, все бесполезно.
Меня всю передергивает.
Брось это, брось.